Page 18 - DS

NU Loben & Toben

báå=íÉÅÜåáëÅÜÉê=aÉÑÉâí\
tÉê=Ü~í=ï~ë=ÖÉëÉÜÉå\
_ê~åÇ=áå=ÇÉê= pÅÜï~êòÉê=káç=
hÉííÉäÉêëíê~ É ÖÉê~ããí

^ã= açååÉêëí~ÖJ báå= ëÅÜï~êòÉê= káç=
ãçêÖÉåI=NTK=lâíçJ bqT= é~êâíÉ= òïáJ
ÄÉêI= = â~ã= Éë= âìêò= ëÅÜÉå= jçåí~ÖI= NQK=
îçê=O=rÜê=å~ÅÜíë=òì= lâíçÄÉêI= ONKPM= rÜê=
ÉáåÉã=hÉääÉêÄê~åÇ=áå=ÉáåÉã= ìåÇ= aáÉåëí~ÖI= NRK= lâíçÄÉêI=
báåÑ~ãáäáÉåÜ~ìë=ÇÉê=hÉííÉäÉêJ NRKPM= rÜêI= áå= ÇÉê= cäìêëíê~ É=
ëíê~ É= áã= _ÉêÉáÅÜ= ÇÉê= PMÉê= ENMÉê=e~ìëåìããÉêåF=~ã=ÇçêJ
e~ìëåìããÉêåK= a~ë= cÉìÉê= íáÖÉå= c~ÜêÄ~Üåê~åÇI= ~äë= Ç~ë=
âçååíÉ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=cÉìÉêïÉÜê= ^ìíç=ÇìêÅÜ=ÉáåÉå=Äáëä~åÖ=ìåJ
òÉáíå~Ü=ÖÉä ëÅÜí=ïÉêÇÉåK== ÄÉâ~ååíÉå=råÑ~ääîÉêìêë~ÅÜÉê=
^âíìÉää= ÖÉÜí= ÇáÉ= mçäáòÉá= îçå=
Die Kulturpreise und die Preisgelder der Ein- Jonas Neubauer und die Damen vom Café K, ÖÉê~ããí=ïìêÇÉK==
hardstadt für die Jahre 2023 und 2024 über- hier mit ihren Laudatoren Stefan Weilmünster ÉáåÉã= íÉÅÜåáëÅÜÉå= aÉÑÉâí= aÉê= ëÅÜï~êòÉ= t~ÖÉå= ïìêÇÉ=
~ìëK=aáÉ=e ÜÉ=ÇÉë=p~ÅÜëÅÜ~J
reichte Bürgermeister Dr. Daniell Bastian an (links) unde Sven Garrecht (rechts). Foto: Rack áã=_ÉêÉáÅÜ=ÇÉë=eÉÅâë=ÄÉëÅÜ®J
ÇÉåë=â~åå=ÇÉêòÉáí=åçÅÜ=åáÅÜí=
t+êÇáÖìåÖ=îçå=^ìëå~ÜãÉí~äÉåí=ìåÇ=hìäíìêÉåÖ~Ö~ÖÉãÉåí=ãÉÜê=~äë=îÉêÇáÉåí ~ÄÖÉëÅÜ®íòí= ïÉêÇÉåK= aáÉ= ÇáÖíK==
e~ìëÄÉïçÜåÉê= â~ãÉå= òìê= aÉê= Ç~ÇìêÅÜ= Éåíëí~åÇÉåÉ=
gçå~ë=kÉìÄ~ìÉê=ãáí=hìäíìêÑ êÇÉêéêÉáë= ®êòíäáÅÜÉå= ^Äâä®êìåÖ= ÉáåÉê= p~ÅÜëÅÜ~ÇÉå= ïáêÇ= ~ìÑ= OKMMM=
bìêç=ÖÉëÅÜ®íòíK==
ã ÖäáÅÜÉå=o~ìÅÜÖ~ëáåíçñáâ~J
íáçå=áå=Éáå=hê~åâÉåÜ~ìëK== aáÉ= mçäáòÉá= áå= pÉäáÖÉåëí~Çí=
ìåÇ=`~Ѩ=h=ãáí=hìäíìêéêÉáë=~ìëÖÉòÉáÅÜåÉí= ^ìÑÖêìåÇ= ÇÉë= nì~äãÉë= åáããí=wÉìÖÉåÜáåïÉáëÉ=ìåíÉê=
ãìëëíÉ= Ç~ë= e~ìë= òìå®ÅÜëí= ÇÉê=oìÑåìããÉê=MSNUO=VPMJM=
aÉê= ®ì Éêëí= í~äÉåJ íìêÑ êÇÉêéêÉáë= OMOP= ~ìëÖÉJ Ç~ë=ÄÉëçåÇÉêÉI=åìåãÉÜê=OMJ îçääëí®åÇáÖ=Éåíä+ÑíÉí=ïÉêÇÉåK= ÉåíÖÉÖÉåK=
íáÉêíÉ= gçå~ë= kÉìJ òÉáÅÜåÉíK= a~ë= `~Ѩ= h= ÇÉê= à®ÜêáÖÉ=båÖ~ÖÉãÉåíI=Éáå=ÄêÉáíJ
Ä~ìÉê= ïìêÇÉ= Ñ+ê= bî~åÖÉäáJ= ÖÉÑ®ÅÜÉêíÉë=âìäíìêÉääÉë=^åÖÉJ=
ëÉáåÉ=~ì ÉêçêÇÉåíäáJ ëÅÜÉå= háêÅÜÉåÖÉãÉáåÇÉ= Äçí=áå=pÉäáÖÉåëí~Çí=òì=Éí~ÄäáÉJ
=
ÅÜÉ=_ÉÖ~ÄìåÖ=ìåÇ=ÜÉê~ìëê~J= ìåíÉê=cÉÇÉêÑ+ÜêìåÖ=îçå=mÉíê~= êÉåI=ÇÉå=hìäíìêéêÉáë=OMOQK=^ã=
ÖÉåÇÉå= iÉáëíìåÖÉå= ~ìÑ= ÇÉã= tÉáëÉêJaÉáëëI= ríÉ= e~êíã~åå= jáííïçÅÜI= VK= lâíçÄÉê= OMOQI=
dÉÄáÉí=ÇÉê=jìëáâ=ãáí=ÇÉã=hìäJ ìåÇ= j~êíÜ~= o~ì= ÄÉâ~ã= Ñ+ê= ïìêÇÉå=ÇáÉ=mêÉáëÉ=ìåÇ=wìïÉåJ
ÇìåÖÉå=ÇìêÅÜ=_+êÖÉêãÉáëíÉê=
aêK=a~åáÉää=_~ëíá~å=áã=_ÉáëÉáå=
ò~ÜäêÉáÅÜÉê=d®ëíÉ=áã=dêç Éå=
p~~ä=ÇÉë=o~íÜ~ìëÉë=~å=ÇáÉ=hìäJ
íìêëÅÜ~ÑÑÉåÇÉå=îÉêäáÉÜÉåK=
jáí=ÇÉê=sÉêäÉáÜìåÖ=îçå=òïÉá=
mêÉáëÉå=áå=ÉáåÉã=g~Üê=íê®Öí=ÇáÉ=
pí~Çí= pÉäáÖÉåëí~Çí= ÇÉã= rãJ
ëí~åÇ= oÉÅÜåìåÖI= Ç~ëë= ï®ÜJ
êÉåÇ= ÇÉê= `çêçå~Jm~åÇÉãáÉ=
åáÅÜí=ÇìêÅÜÖ®åÖáÖ=mêÉáëÉ=îÉêJ
ÖÉÄÉå= ïÉêÇÉå= âçååíÉå= ìåÇ=
ïáê=òÉáíäáÅÜ=Éáå=g~Üê=áã=sÉêòìÖ=
ï~êÉå I= Éêä®ìíÉêíÉ= _+êÖÉêJ
ãÉáëíÉê=aêK=_~ëíá~å=Ç~ë=sçêÖÉJ
ÜÉåK=
aáÉ=àÉïÉáäáÖÉ=i~ìÇ~íáç=ÜáÉäíÉå=
píÉÑ~å= tÉáäã+åëíÉê= Ñ+ê= ÇÉå=
hìäíìêÑ êÇÉêéêÉáëíê®ÖÉê=gçå~ë=
kÉìÄ~ìÉê=ìåÇ=pîÉå=d~êêÉÅÜí=
Ñ+ê=ÇÉå=hìäíìêéêÉáëíê®ÖÉê=`~Ѩ=
hK=_ÉáÇÉ=ÄÉÖÉáëíÉêíÉå=ãáí=áÜêÉå=
ä~ìåáÖÉå=ìåÇ=~åÉêâÉååÉåÇÉå=
tçêíÉåI= ãáí= ÇÉåÉå= ëáÉ= ÇáÉ=
ïáÅÜíáÖÉå=pí~íáçåÉå=ÇÉê=mêÉáëJ ====pçêÖÉ=ìã=_®ìãÉ
íê®ÖÉê=~ìÑò®ÜäíÉå=ìåÇ=ï+êÇáÖJ
íÉå= ÇÉêÉå= iÉáëíìåÖÉå= ìåÇ= Der Zustand der Bäume in der Giselastraße bringt
G
er Zustand der Bäume in der
D
ingt
iselastraße br
båÖ~ÖÉãÉåí=~ìÑ=ÄÉãÉêâÉåëJ nicht nur Anlieger auf den Plan. Auf Anfrage teilte die
ïÉêíÉ= tÉáëÉK= ^åÉêâÉååÉåÇÉê= Stadtverwaltung mit, dass im Rahmen der Regelkontrolle 2022 die
ìåÇ=ÄÉÖÉáëíÉêíÉê=^ééä~ìë=ÄÉJ Bäume in der Giselastraße umfassend untersucht wurden. Die
äçÜåíÉ=ÇáÉ=ÖÉáëíîçääÉå=ìåÇ=~ìÑJ durchgeführten Kontrollen ergaben, dass keine Anzeichen von
ÜÉáíÉêåÇÉå= oÉÇåÉêK= Feuerbrand oder ähnlichen Erkrankungen festgestellt wurde: „Dies
^åëÅÜäáÉ ÉåÇ=+ÄÉêêÉáÅÜíÉ=_+êJ ist ein positives Ergebnis, das auf die allgemeine Gesundheit der
ÖÉêãÉáëíÉê=aêK=_~ëíá~å=ÇáÉ=bÜJ Bäume hinweist.“ Der beauftragte Baumgutachter hat einige Maß-
êÉåìêâìåÇÉåI= ÇáÉ= ãáí= ÉáåÉã= nahmen empfohlen, um die Vitalität der Bäume weiter zu fördern.
mêÉáëÖÉäÇ=îçå=NKRMM=bìêç=îÉêJ Dazu gehören der Rückschnitt abgestorbener Triebe sowie die
ÄìåÇÉå= ëáåÇK= ^åëÅÜäáÉ ÉåÇ= teilweise Entfernung des Rindenmulchs am Stammfuß. Diese Maß-
íêìÖÉå=ëáÅÜ=ÇáÉ=mêÉáëíê®ÖÉê=áå= nahmen sind wichtig, um die Luftzirkulation und die Nährstoffauf-
Ç~ë= dçäÇÉåÉ= _ìÅÜ= ÇÉê= pí~Çí= nahme der Bäume zu verbessern. Zusätzlich wurde eine
ÉáåK= jìëáâ~äáëÅÜ= ÄÉÖäÉáíÉí= Bodenanalyse durchgeführt, die bestätigte, dass die Bäume aus-
ïìêÇÉ=ÇÉê=^ÄÉåÇ=ãáí=a~êÄáÉJ reichend mit Wasser versorgt werden. Dies ist entscheidend für
íìåÖÉå=ÇÉë=c êÇÉêéêÉáëíê®ÖÉêë= das Wachstum und die Gesundheit der Pflanzen, insbesondere in
gçå~ë=kÉìÄ~ìÉê=~ã=p~ñçéÜçåI= Zeiten von Trockenheit. Um die langfristige Gesundheit der Bäume
~ÄïÉÅÜëÉäåÇ=ÄÉÖäÉáíÉí=~ã=cä+J zu gewährleisten, ist nun eine erneute Regelkontrolle geplant. Im
ÖÉä=îçå=qÜçã~ë=d~ÄêáÉä=ìåÇ= Rahmen dieser Kontrolle werden die Bäume erneut auf Pilzbefall
píÉÑ~å=tÉáäã+åëíÉêK und andere mögliche Erkrankungen untersucht. Foto: Rack