Page 6 - DS

6 Stadtpolitik

Den Koalitionsvertrag für das Dreierbündnis bis ins Oftring, Matthias Rupp (FWS), Henning Berz und (CDU, hier mit Erstem Stadtrat Oliver Steidl und Bür-
Jahr 2031 vereinbarten und unterzeichneten Hagen Philipp Giel (FDP),Bastian Ernst und Stephan Böhm germeister Dr. Daniell Bastian (v.l.n.r).=============cçíçW=o~Åâ

`arI=cam=ìåÇ=cêÉáÉ=t®ÜäÉê=ëÅÜäáÉ Éå=_ åÇåáë=
k~ÅÜ= ÇÉê= hçããìå~äï~Üä= òì= ÉáåÉã= aêÉáÉêÄ2åÇåáë= _Éî äâÉêìåÖëëÅÜìíòKaáÉ=cam= aáÉ= hç~äáíáçå= ïáää= åÉìÉ= â ååíÉå= båíëÅÜÉáÇìåÖÉå=
OMOS=ëíÉÜí=ÇáÉ=éçäáíáëÅÜÉ=c2ÜJ â~ãI=áëí=ÇÉê=páíòîÉêíÉáäìåÖ=ÖÉJ ÄêáåÖí=îçê=~ääÉã=ÄáäÇìåÖëéçJ tçÜåÖÉÄáÉíÉ= îçê~åÄêáåÖÉå= ëÅÜåÉää=áåë=t~åâÉå=ÄêáåÖÉåK=
êìåÖ=áå=pÉäáÖÉåëí~Çí=ëÉáí=ÇÉã= ëÅÜìäÇÉíW= c2ê= ÉáåÉ= ëí~ÄáäÉ= äáíáëÅÜÉ=qÜÉãÉå=ÉáåK=a~òì=ÖÉJ ìåÇ=òìÖäÉáÅÜ=ÇáÉ=ï~ÅÜëÉåÇÉå= aÉååçÅÜ=òÉáÖí=ëáÅÜ=Ç~ë=åÉìÉ=
NSK=^éêáä=OMOSW=`arI=cam=ìåÇ= wïÉáÉêâç~äáíáçå=êÉáÅÜíÉå=ÇáÉ= Ü êí= ÇáÉ= tÉáíÉêÉåíïáÅâäìåÖ= ^åÑçêÇÉêìåÖÉå= ~å= pÅÜìäÉå= _2åÇåáë=ÉåíëÅÜäçëëÉåK==
cêÉáÉ= t®ÜäÉê= EctpF= Ü~ÄÉå= jÉÜêÜÉáíÉå= åáÅÜí= ~ìëK= kìå= ÇÉë= ëçÖÉå~ååíÉå= bê~ëãìëJ ìåÇ= _ÉíêÉììåÖëÉáåêáÅÜíìåJ aáÉ=hçãÄáå~íáçå=~ìë=âçåëÉêJ
ëáÅÜ= ~ìÑ= ÉáåÉ= ÖÉãÉáåë~ãÉ= ã2ëëÉå=ÇêÉá=m~êíåÉê=ãáí=ìåJ hçåòÉéíë=ãáí=áåíÉêå~íáçå~äÉê= ÖÉå= ÄÉê2ÅâëáÅÜíáÖÉåK= a~ÄÉá= î~íáîÉê=páÅÜÉêÜÉáíëéçäáíáâI=äáJ
hç~äáíáçåëîÉêÉáåÄ~êìåÖ= Ñ2ê= íÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå= éçäáíáëÅÜÉå= ^ìëêáÅÜíìåÖK= mÉêëéÉâíáîáëÅÜ= áëí=ÇáÉ=pí~Çí=àÉÇçÅÜ=íÉáäïÉáëÉ= ÄÉê~äÉå= _áäÇìåÖë~åë®íòÉå=
ÇáÉ= âçããÉåÇÉå= Ñ2åÑ= g~ÜêÉ= pÅÜïÉêéìåâíÉå= ÖÉãÉáåë~ã= ïáêÇ= ~ìÅÜ= ÇáÉ= báåêáÅÜíìåÖ= ~ìÑ=båíëÅÜÉáÇìåÖÉå=ÇÉë=hêÉáJ ìåÇ=äçâ~ä=ÖÉéê®ÖíÉê=hçããìJ
îÉêëí®åÇáÖíK=a~ë=aêÉáÉêÄ2åÇJ êÉÖáÉêÉåK= ÉáåÉê=bê~ëãìëJdêìåÇëÅÜìäÉ= ëÉë= lÑÑÉåÄ~ÅÜ= ~åÖÉïáÉëÉåI= å~äéçäáíáâ=ÇÉê=cêÉáÉå=t®ÜäÉê=
åáë=îÉêÑ2Öí=2ÄÉê=ÉáåÉ=âå~ééÉ= fåÜ~äíäáÅÜ=ëÉíòí=ÇáÉ=hç~äáíáçå= ÖÉéê2Ñí=Ó=Éáå=mêçàÉâíI=Ç~ë=~äJ áåëÄÉëçåÇÉêÉ= áã= pÅÜìäÄÉJ ëçää= ÇáÉ= dêìåÇä~ÖÉ= Ñ2ê= ÉáåÉ=
jÉÜêÜÉáí= îçå= NV= ÇÉê= áåëÖÉJ âä~êÉ=^âòÉåíÉK=aáÉ=`ar=äÉÖí= äÉêÇáåÖë=åçÅÜ=îçå=Ñáå~åòáÉäJ êÉáÅÜKmçäáíáëÅÜ= ëíÉÜí= Ç~ë= ëí~ÄáäÉ=wìë~ããÉå~êÄÉáí=ÄáäJ
ë~ãí=PT=páíòÉ=áå=ÇÉê=pí~ÇíîÉêJ áÜêÉå= cçâìë= ~ìÑ= páÅÜÉêÜÉáí= äÉå= ìåÇ= çêÖ~åáë~íçêáëÅÜÉå= _2åÇåáë=îçê=ÉáåÉê=ÄÉëçåÇÉJ ÇÉå=Ó=òìãáåÇÉëí=~ìÑ=ÇÉã=m~J
çêÇåÉíÉåîÉêë~ããäìåÖK== ìåÇ=h~í~ëíêçéÜÉåëÅÜìíòK=dÉJ o~ÜãÉåÄÉÇáåÖìåÖÉå= ~ÄJ êÉå=eÉê~ìëÑçêÇÉêìåÖW=jáí=åìê= éáÉêK=lÄ=ëáÅÜ=ÇáÉëÉê=^åëéêìÅÜ=
aÉê=êìåÇ=òï äÑ=pÉáíÉå=ìãÑ~ëJ éä~åí=áëí=ÉáåÉ=ëí®êâÉêÉ=råíÉêJ Ü®åÖíKbáå= ïÉáíÉêÉê= pÅÜïÉêJ ÉáåÉê=píáããÉ=jÉÜêÜÉáí=áëí=ÇáÉ= ãáí=ÇÉã= tÉáíÉê=ëç =áã=éçäáJ
ëÉåÇÉ= hç~äáíáçåëîÉêíê~Ö= äÉÖí= ëí2íòìåÖ=Ñ2ê=cÉìÉêïÉÜê=ìåÇ= éìåâí= äáÉÖí= ~ìÑ= hç~äáíáçå=~ìÑ=dÉëÅÜäçëëÉåÜÉáí= íáëÅÜÉå=^ääí~Ö=ÄÉï®ÜêíI=ïáêÇ=
ÇáÉ=éçäáíáëÅÜÉå=iÉáíäáåáÉå=Äáë= eáäÑëçêÖ~åáë~íáçåÉå=ëçïáÉ=fåJ pí~ÇíÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=fåÑê~J ~åÖÉïáÉëÉåK= ^ÄïÉáÅÜìåÖÉå= ëáÅÜ=áå=ÇÉå=âçããÉåÇÉå=g~ÜJ
OMPN=ÑÉëíK=a~ëë=Éë=2ÄÉêÜ~ìéí= îÉëíáíáçåÉå=áå=ÇÉå=wáîáäJ=ìåÇ= ëíêìâíìêK== ÉáåòÉäåÉê= j~åÇ~íëíê®ÖÉê= êÉå=òÉáÖÉåK
pmaW= hç~äáíáçå= dê åÉW= tÉáíÉê=ëç=

ÇÉê=t~ÜäîÉêäáÉêÉê == çÜåÉ=^ìÑÄêìÅÜ

aáÉ=pma=pÉäáÖÉåëí~Çí=Ü~í=ÇáÉ=ÖÉéä~åíÉ=hç~äáJ aáÉ=dê2åÉå=2ÄÉå=hêáíáâ=~å=ÇÉê=å~ÅÜ=ÇÉê=hçãJ
íáçå=~ìë=`arI=cam=ìåÇ=ctp=áå=ÇÉê=pí~ÇíîÉêJ ãìå~äï~Üä=ÖÉÄáäÇÉíÉå=hç~äáíáçå=~ìë=`arI=cam=
çêÇåÉíÉåîÉêë~ããäìåÖ= ëÅÜ~êÑ= âêáíáëáÉêíK= aáÉ= ìåÇ=cêÉáÉå=t®ÜäÉêåK=a~ë=_2åÇåáë=îÉêÑ2ÖÉ=äÉJ
pçòá~äÇÉãçâê~íÉå= òÉáÖÉå= ëáÅÜ= òï~ê= ïÉåáÖ= ÇáÖäáÅÜ=2ÄÉê=ÉáåÉ=jÉÜêÜÉáí=îçå=ÉáåÉê=píáããÉ=
2ÄÉêê~ëÅÜí=2ÄÉê=ÇáÉ=cçêíëÉíòìåÖ=ÇÉê=wìë~ãJ ìåÇ=ëíÉÜÉ=~ìë=áÜêÉê=páÅÜí=åáÅÜí=Ñ2ê=ÇÉå=îçå=îáÉJ
ãÉå~êÄÉáí=òïáëÅÜÉå=`ar=ìåÇ=camI=ÄÉã®åJ äÉå=t®ÜäÉêáååÉå=ìåÇ=t®ÜäÉêå=ÖÉï2åëÅÜíÉå=
ÖÉäå= àÉÇçÅÜI= Ç~ëë= íêçíò= ÇÉìíäáÅÜÉê= éçäáíáëÅÜÉå=kÉì~åÑ~åÖK=k~ÅÜ=a~êëíÉääìåÖ=ÇÉê=
píáããÉåîÉêäìëíÉ= ~ääÉê= ÄÉíÉáäáÖíÉå= m~êíÉáÉå= dê2åÉå=Ü~ÄÉå=`ar=ìåÇ=cam=ÄÉá=ÇÉê=t~Üä=~å=
ÉáåÉ=jÉÜêÜÉáí=ÖÉëáÅÜÉêí=ïÉêÇÉå=ëçääKaáÉ=pma= wìëíáããìåÖ=îÉêäçêÉå=ìåÇ=áÜêÉ=ÄáëÜÉêáÖÉ=jÉÜêJ
ÄÉòÉáÅÜåÉí= Ç~ë= _2åÇåáë= ~äë= hç~äáíáçå= ÇÉê= ÜÉáí=ÉáåÖÉÄ2 íK=bêëí=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=báåÄáåÇìåÖ=ÇÉê=
t~ÜäîÉêäáÉêÉê = ìåÇ= ëáÉÜí= Ç~êáå= Éáå= páÖå~ä= ÉÄÉåÑ~ääë=ÖÉëÅÜï®ÅÜíÉå=cêÉáÉå=t®ÜäÉê=ëÉá=ÇáÉ=
ÖÉÖÉå=ÇÉå=îçå=ÇÉå=t®ÜäÉêå=ÖÉï2åëÅÜíÉå=éçJ åÉìÉ=hç~äáíáçå=òìëí~åÇÉ=ÖÉâçããÉåK=aáÉ=dê2J
äáíáëÅÜÉå=kÉì~åÑ~åÖK== åÉå=ëÉäÄëí=ÉêòáÉäíÉå=ãáí=NUIQ=mêçòÉåí=áÜê=Äáëä~åÖ=
få=pçåÇáÉêìåÖëÖÉëéê®ÅÜÉå=Ü~ÄÉ=Éë=~ìë=áÜêÉê= ÄÉëíÉë=bêÖÉÄåáë=áå=pÉäáÖÉåëí~Çí=ìåÇ=ëÉÜÉå=Ç~êáå=
páÅÜí=áåëÄÉëçåÇÉêÉ=ëÉáíÉåë=ÇÉê=cam=~å=ÉêâÉååJ Éáå=páÖå~ä=Ñ2ê=sÉê®åÇÉêìåÖK=báåÉ=wìë~ããÉå~êJ
Ä~êÉã=oÉÑçêãïáääÉå=ÖÉÑÉÜäíK=wìÇÉã=âêáíáëáÉêí= ÄÉáí=ìåíÉê=báåÄÉòáÉÜìåÖ=ÇÉê=dê2åÉå=Ü®ííÉ=å~ÅÜ=
ÇáÉ=pmaI=Ç~ëë=çÑÑÉåÄ~ê=éÉêëçåÉääÉ=cê~ÖÉå=ëí®êJ áÜêÉê=^ìÑÑ~ëëìåÖ=ÉáåÉ=ëí~ÄáäÉêÉ=jÉÜêÜÉáí=ìåÇ=
âÉê=áã=cçâìë=ÖÉëí~åÇÉå=Ü®ííÉå=~äë=áåÜ~äíäáÅÜÉ= ÉáåÉ=~åÇÉêÉ=éçäáíáëÅÜÉ=^ìëêáÅÜíìåÖ=Éêã ÖäáÅÜíK=
qÜÉãÉåK= hêáíáëÅÜ=ÄÉïÉêíÉå=ÇáÉ=dê2åÉå=~ìÅÜ=ÇáÉ=éÉêëçJ
k~ÅÜ= ÉáÖÉåÉå= ^åÖ~ÄÉå= ï®êÉå= ~äíÉêå~íáîÉ= åÉääÉ=wìë~ããÉåëÉíòìåÖ=ÇÉë=_2åÇåáëëÉëW=sçå=
jÉÜêÜÉáíÉå=ã ÖäáÅÜ=ÖÉïÉëÉåK=aáÉ==pçòá~äÇÉJ áåëÖÉë~ãí=NV=hç~äáíáçåëãáíÖäáÉÇÉêå=ëáåÇ=åìê=
ãçâê~íÉå=â2åÇáÖÉå=~åI=áÜêÉ=oçääÉ=~äë=lééçëáJ ÇêÉá=cê~ìÉå=îÉêíêÉíÉåI=ï~ë=~ìë=áÜêÉê=páÅÜí=åáÅÜí=
íáçå= ~âíáî= ï~ÜêòìåÉÜãÉåI= ÇáÉ= ^êÄÉáí= ÇÉê= ÇÉã=^åëéêìÅÜ=~å=ÉáåÉ=òÉáíÖÉã® É=oÉéê®ëÉåJ
åÉìÉå=hç~äáíáçå=âêáíáëÅÜ=òì=ÄÉÖäÉáíÉå=ìåÇ=ÉáJ í~íáçå=ÉåíëéêáÅÜíK=c2ÜêÉåÇÉ=sÉêíêÉíÉê=ÇÉê=m~êíÉá=
ÖÉåÉ=éçäáíáëÅÜÉ=fãéìäëÉ=òì=ëÉíòÉåK=wìÖäÉáÅÜ= ïÉêÑÉå=ÇÉê=åÉìÉå=hç~äáíáçå=îçêI=ÉÜÉê=~ìÑ=hçåJ
ÑçêÇÉêí=ëáÉ=ãÉÜê=qê~åëé~êÉåò=ÄÉá=ÇÉå=hç~äáíáJ íáåìáí®í=~äë=~ìÑ=bêåÉìÉêìåÖ=òì=ëÉíòÉåK==
çåëîÉêÜ~åÇäìåÖÉå=ëçïáÉ=ÉáåÉ=ìãÑ~ëëÉåÇÉ=fåJ ^åÖÉëáÅÜíë=ÇÉê=âå~ééÉå=jÉÜêÜÉáí=ëíÉääÉå=ëáÉ=
Ñçêã~íáçå=ÇÉê=_2êÖÉêáååÉå=ìåÇ=_2êÖÉê=2ÄÉê= ÇáÉ=ä~åÖÑêáëíáÖÉ=pí~Äáäáí®í=ìåÇ=e~åÇäìåÖëÑ®J
ÇáÉ=ÖÉéä~åíÉå=fåÜ~äíÉ=ÇÉê=wìë~ããÉå~êÄÉáíK ÜáÖâÉáí=ÇÉë=_2åÇåáëëÉë=áåÑê~ÖÉK

^Ña=ÑçêÇÉêí= hìêëïÉÅÜëÉä =å~ÅÜ=t~Üä=
k~ÅÜ=ÇÉã=báåòìÖ=áå=ÇáÉ=pí~ÇíîÉêçêÇåÉíÉåJ â2åÑíáÖÉå= pí~ÇíêÉÖáÉêìåÖ= ïáÇÉêëéáÉÖÉäåK=
îÉêë~ããäìåÖ=ãáí=NQINP=mêçòÉåí=ÑçêÇÉêí=ÇáÉ= tÉåå=ÇáÉ=sÉêäáÉêÉê=êÉÖáÉêÉå=ïçääÉå=ìåÇ=ÇáÉ=
^Ña=ÉáåÉ=éçäáíáëÅÜÉ=kÉìçêÇåìåÖ=áã=pí~Çíê~íK= dÉïáååÉê= lééçëáíáçå= ÄäÉáÄÉå= ëçääÉåI= ä®ìÑí=
^ÑaJsÉêíêÉíÉê=píÉéÜ~å=hìåòÉ=âêáíáëáÉêí=§ÄÉêJ Éíï~ë=ÖêìåÇë®íòäáÅÜ=ëÅÜáÉÑ I=ëç=hìåòÉK=
äÉÖìåÖÉåI=ÇáÉ=ÄáëÜÉêáÖÉ=wìë~ããÉå~êÄÉáí=îçå= aáÉ=^Ña=ëáÉÜí=ëáÅÜ=ëÉäÄëí=~äë=qÉáä=ÇÉê=t~ÜäÖÉJ
`ar=ìåÇ=cam=íêçíò=ÇÉìíäáÅÜÉê=píáããÉåîÉêJ ïáååÉê= ìåÇ= ÑçêÇÉêíI= Ç~ëë= ÇáÉ= îÉê®åÇÉêíÉå=
äìëíÉ= ÑçêíòìëÉíòÉåK= aÉê=t®ÜäÉêïáääÉ= ã2ëëÉ= jÉÜêÜÉáíëîÉêÜ®äíåáëëÉ=ÄÉá=ÇÉê=oÉÖáÉêìåÖëÄáäJ
ëáÅÜ=å~ÅÜ=^åëáÅÜí=ÇÉê=m~êíÉá=ëí®êâÉê=áå=ÇÉê= ÇìåÖ=ÄÉê2ÅâëáÅÜíáÖí=ïÉêÇÉåK