Page 17 - 75JSF
P. 17
NT
/JMN 5MKMJLHBK1LFMKN :G@
KMLNHJ?DNMJLJB;NMJLN<KMJI@
BM=0?DMKIMHN 43AKIGLBM@
<AIN GL8E<JMIML;N L0>CJ?D
MJ?DIGIDCMIJ7;N E$<GCC;
4?D:J>>ML;N&JH?DIMLLJH
ELFN4?DG?D9N(MKMJIHNG>
9N 7IA<MKN+ NIKG=NHJ?D
H?DALNMJLNBK!$MKMKN,KMJH
6ALN'MKHALMLN8EKN.EHGK@
<MJIELBN FMKNMK=AKFMKCJ@
?DMLN 'G3JMKM;N FJMN 8EK
*MLMD>JBELBN FMHN 5MK@
MJLHN FEK?DN FJMN -JCJI0KKM@ :JK7ELBMLNJLNFMLN :GL@ :MKFML9NN/JMHNJHINMJLN<M@ <KJLBML9 IMLLJH3CGIIML;N (MH?DG=@
BJMKELBN <ML!IJBIN :EK@ 8JBMKN #GDKML N M KCM<ML >MK7MLH:MKIMKN .EH@ /JMN GLBMHIKM<IMLN JMCM =ELBN6ALN4?DG?D<KMIIMKL
FML9N /MLLN :MKN AKBGLJ@ CJM$;N HA:JMN FJMN G8J8MJI H3KE?DN 6ALN GEHH?DCJM$@ :GKMLN 6JMC=0CIJBMKN .KI9 ELFN =JBEKMLN>EHHIMNAK@
HJMKIN J>N 5MKMJLN 43AKI >JINFMLN6JMC=0CIJBMLN2JL@ CJ?DNMDKMLG>ICJ?DN &0IJ@ M<MLN FMKN 2K:MJIMKELB BGLJHJMKIN :MKFML9N 2H
IKMJ<MLN :ACCIM;N >EHHIM H?DK0L7ELBMLNNNNNN .K@ BML;N FJMN HJ?DN >JINMJLM> FMHN H3AKICJ?DMLN .LBM@ =MDCIMNGLNFMLNMK=AKFMKCJ@
MJLMN J8ML8N <MGLIKGBML <MJIHFJMLHI;N MDK3=CJ?DI; <MHALFMKMLN *MJHIN FM> <AIHN >JIN IJM=BKMJ=MLFMK ?DMLN=JLGL8JMCCMLN-JIIMCL;
ELFNMJLMLN EL<MCGHIMIML ,KJMBHFJMLHIN;N*M=GLBML@ LMEMLN5MKMJLN6MK<ELFML (KMJIMLGK<MJIN HIGLFN FMK E>NFJMNBM3CGLIMLN<GECJ@
5AKHIGLFNGE=:MJHML9N/JM H?DG=I;N 5MK:ELFELB; =1DCIML;NLG?DFM>NHJMNHA .E=@N ELFN .EH<GEN FMH ?DMLN5AKDG<MLNJLNFJMN&GI
MK=AKFMKCJ?DMLN 4?DKJ=I@ ,KGL7DMJIH=ACBMLN EH:9 >GL?DMN 2LII0EH?DELB; 43AKIBMC0LFMHN >JIN J> E>8EHMI8MLN @N A<:ADC
HI1?7MN:EKFMLNH?DLMCCHI@ 2HN:EKFMNMJLN <MKBGLBH@ 6AKN GCCM>N JLN FMLN JBMK 5AKFMKBKELFN FMKN 5MK@ <MKMJIHNN +N -ALGIN LG?D
>!BCJ?DN 8EHG>>MLBM@ 6AKHIGLFHIMG>N BM:0DCI9 #GDKMLNFMHN6AKJBMLN#GDK@ MJLHGK<MJI9N 4?DALN 7EK8 *K1LFELBN N MJ?DH@
HIMCCI9N LIMKN GLFMKM> /GHN(MHIMDMLNMJLMHNLME@ DELFMKIH;NMKCM<IN DGIIML9 LG?DN FMKN *K1LFELB >GK7N JLN FMKN ,GHHMN :G@
7ALLIMN H?DALNMJLMN <M@ MLN 43AKI6MKMJLHN :EKFM -JIN BKA$MLN 4?D:JM@ KML9
G?DICJ?DMN -JIBCJMFMKCJHIM LEL>MDKNGE?DNFMKN<KMJ@ KJB7MJIML;NG<MKNHIMIH #+/ '").-/ .*
6ALN N 'MKHALMLN >JI IMLN ==MLICJ?D7MJIN <M@ >JIN FMGCJH>EHN ELF .,-+#-).*"'!.-
6AKBMCMBIN :MKFML9N -JI 7GLLIBM>G?DI9N4AN7ALL@ 3IJ>JH>EH;N DGIIML ,+)/.,-/ .* .*
FM>N ELH?DM;N FGHHN JL IMN FJMN MKHIMN %GE3I6MK@ FJMN5MKGLI:AKICJ?DML .*/ .,/ .*
E7EL=IN " AKIELG))N FM> HG>>CELBN =1KN FMLN 9 JLNFMKN.L=GLBH3DGHM .,-+ '++,.*.*/,-
LMEMLN 5MKMJLN "4' &@ /M8M><MKN + NMJL<M@ FMHN 5MKMJLHCM<MLH ).*.++'-) / +
2 /2N 42 *2 @ KE=MLN:MKFML9N%JMKN:EK@ 8EN70>3=ML9N/JMN(M@ ,*&/ .*,%().)
4&./&))N <MJHIMDMLN >!@ FMN =ACBMLFMKN 5AKHIGLF BMJHIMKELBN JHIN E>HA $-/ #-+%( -.-
BM;NIKMLLIMLNHJ?DNFJMN.L@ BM<JCFMI N ,GKCN 4?D:MJL@ >MDKN M JL8EH?D0I@ .('-&"#-!.-
:MHMLFML9 =EKIDN GCHN +9N 5AKHJI8ML@ 8ML;NFGNFA?DNGCCMNHA ., / ,- '++,.
/MKN5MKMJLN:EKFMNFEK?D FML;N JCDMC>N2JCMHNGCHN 9 7EK8NLG?DNFM>N,KJMB *.-/ $-/ .,)*
FJMN(MD!KFMLNNH?DCJM$CJ?D 5AKHJI8MLFML;N#AHM=N,KA@ >JINMJBMLMLN 'KA<CM@ !.- / .+$-&.*+
G>N 9N /M8M><MKN + LML<MKBMKNGCHN4?DKJ=I=1D@ >MLN 8EN 70>3=ML 7ALLIMN "MJLN "7KG=I6ACCMH ,)!",.&.*/ +,-&
BMLMD>JBI9N >N 5MKMJLH@ KMK;N #AHM=N 43KM N GCH DGIIMLN 2 JHIML8BK1L@ (C1DMLN ELFN *MFMJDML .+ / $-/&.-.-/ '-/.+
CA7GCN " KGL7=EKIMKN %A=)) M?DLMKNN 'MIMKN%GJLNG< FELB;N G>JCJM;N(MKE=;N2J@ IKAI8N6JMCMKN4?D:JMKJB7MJ@ -,%()/ !"'# .-/ +$"").
:EKFMNG>N++9N/M8M><MK +9+9 ;N'GECN,!KLMKNGCH BMLDMJ><GE;N MEAKF@ IMLN =MHIBMHIMCCIN :MKFML9 '-/ .*+%(",. )/ ,(
+ NFMLN6MKHG>>MCIML ,GHHJMKMK9N MJIMKMN:J?D@ LELBN FMHN M<MLHN LG?D 5JMCMLN -JIBCJMFMKLN JHI -.-/&,./ '#+) */$&.*
-JIBCJMFMKLN >JIBMIMJCI; IJBMN -JIBCJMFMKN FMHN *M@ ,KJMBHFJMLHI;N 5MK:EL@ LJ?DIN <M7GLLI;N ":MC?DM " )/ &.-/ #-&/ $-
FGHHN JDKMN -1DML;NMJLML H?D0=IH=1DKMLFMLN 5AK@ FELB;N *M=GLBMLH?DG=I; 2JBMLJLJIJGIJ6MLNELFN.E=@ &.*/ .))./ #-&/ '%()
LMEMLN 5MKMJLN @N "43AKI@ HIGLFHNJLNNFMKN*K1LFMK@ ,KGL7DMJI 9N G?DNFMLN2K@ A3=MKELBMLNMK=AKFMKCJ?D ,(-.-/ *%(/ '-&.*.
=KMELFM))NN@NJLHN M<MLN8E 8MJIN :GKMLN 1<MKN 6JMCM =GDKELBMLN J>N /KJIIML HJLF;N E>N GCCMHN 8EN 6ACC@ %(, '-.-/ ,(*.-
KE=ML;N LJ?DIN 6MKBM<MLH #GDKMN%E<MKIN 1CC;N'MIMK MJ?DNMJLN<MG?DIMLH:MK@ <KJLBML9N /MKN 5MKMJLH@ +%( .*.-/ $+).-
:GKML9N -GLN >EHHN FML %GJL;NN 2KJ?DN /!K<GE> IMKN 4?DKJIIN JLNMJLMN DA==@ LMEGE=<GEN JHIN ELHGB<GK -$%(/+%( ,.*,!.* / ,-
-EIN FMKN FG>GCJBMLN 5MK@ LIMKNFMKN'K0>JHHMN ,* LELBH6ACCM;N G<MKN LA?D H?D:MK;N 8E>GCN GCCMHN JL +$"%(.+/ .-.( .-
MJLHBK1LFMKN <M:ELFMKL --.-/ .) )/#-+.*. LJ?DIN 7CGKMN E7EL=I9N 2JL ,1K8MN GEHN FM>N (AFML '++)/+,%(/&$%(/ '(*
N:GKMLNFA?DNGCCMNJLNMJ@ * .,)/ .!,--.-/ /.+ BKA$MHN -G$N GLN 2JBMLJ@ BMHIG>3=IN :MKFMLN HACC))9 (' ),!/-,%()/ */.,-.-
LM>N.CIMK;NFGHNHJMNJLNFMK !,")/ */#-+/.,-/*'+)"$ LJIJGIJ6MN ELFN .E=A3=M@ ,GE=N6ALN&KJ7AIH;N%AHML; $*) *.#-& ///
#EBMLF8MJINFMLN+9N MCI@ +.+/ %(' .- / 7ALLIM KELBN :GKNMK=AKFMKCJ?D; 4IEI8ML;N 4?DEDM;N (0CCM;
7KJMBN ELFN FMHHMLN .EH@ FJMN.K<MJINGE=BMLA>>ML E>NFGHN*M3CGLIMN8EN6ACC@ %MKHIMCCELBN 6ALN &JH?D@ AKIHMI8ELBNGE=N4MJIMN+ 9