Page 20 - 75JSF
P. 20
OM
9<=7B2B@6:AB?BAC <0
7BA@B ?C <A;C ;9=C B1BA
@?C >B<;BC <A;C =@6:B> @AC -B8@7BA=?9;?C @AC '@B85
9<6:C B?)9=C 1B>B6:?@75 0#8?@7B>C B@=BC1B>B@6:B>?
?B3C -?482C . AABAC ;@B :9?+C $@ABC ; A93@=6:
-,4>?0>B<A;BC -B8@7BA5 <A;C2@B8=?>B1@7C9>1B@?BA5
=?9;?/C*4>=?9A;C<A;C1B5 ;BC *B>B@A=5C <A;C (1?B@5
=4A;B>=C;@BC'B>B@A=?>B<5 8<A7=0&:><A7C )9>BA
BAC @?78@B;B>/C A<A3B:> =?B?=C ;@BC -?#>.BAC ;B=
9<0C0&A0<A;=@B12@7C!9:>B *B>B@A=+C"B>C B=6:#0?=5
B@AB>C; A93@=6:BAC$A?5 0&:>BA;BC *4>=?9A;C ;B=
)@6.8<A7C 2<>&6.18@6.BA+ *B>B@A=C1B=?B:?C9<=C;BA
@>C;&>0BACA@6:?C><:BAC ;>B@C 78B@6:1B>B6:?@7?BA
)@>C)488BAC)B@?B>:@ACB@A *4>=@?2BA;BA/C C B@AB3
9.?@'B>C<A;C2<.<A0?=4>@5 -6:9?23B@=?B>C <A;
BA?@B>?B>C*B>B@AC18B@1BA+ -6:>@0?0&:>B>+C <3C B>5
*@B8BC$@A>@6:?<A7BA/C)@B )B@?B>?BAC *4>=?9A;
;9=C 8<1:9<=C3@?C 9=?5 7B: >BAC %B@=@?2B>C 3@?
=?#??B/C;@BC < 19880B8;B> 'B>=6:@B;BABAC (>1B@?=5
<A;C 29:8>B@6:BC BAA@=5 1B>B@6:BAC=4)@BCB@AC%B@5
,8#?2BC3@?C;BAC;92<5 >9?C 2<>C %B>9?<A7C <A;
7B: >@7BA/C 7>4 2&7@7 @:>B=C %B=?B:BA=C AB:5 2<>C -BA@4>BA5%B?>B<5 2<3C(88?97==?>B==C=6:905 A?B>=?&?2<A7C @AC 988BA
.4A2@,@B>?BAC"<=6:5C<A; 3BAC ;@BC -,4>?0>B<A;B <A7+C AC C (1?B@8<A7BA 0BA+ *B>B@A=0>97BA+C "@BC (15
3.8B@;B>#<3BAC <A; B@ABAC :B>9<=>97BA;BA (<=78B@6:==,4>?/C %45 $@AC 1B=4A;B>B=C (<7BA5 ?B@8<A7BAC 9>1B@?BAC @3
A@6:?C 2<8B?2?C ;9= 89?2C @3C -,4>?7B=6:B5 7BA=6:@B BA/C < 1988C 3B>.C ;B>C -,4>?0>B<A;B 9:3BAC;B>C*B>B@A==9?5
=6:3<6.BC "43@2@8C ;B> :BAC -B8@7BA=?9;?=C B@A+ (.?@'B/C !<7BA;/C (8?B 7@8?C ;BAC :B>9A)96:=BA5 2<A7C3@?C@:>BAC0@A9A2@B85
%47BA=6:&?2BA/C @A?B5 "9=C(A7B14?C2<>C=,4>?8@5 B>>BAC 5/C 3A9=?@./ ;BAC @A;B>AC <A;C !<5 8BAC $?9?=C 09=?C 9<==6:5
7>@B>?C @3C -,4>?2BA?><3 6:BAC %B?#?@7<A7C @3 !<5!<?=</C B@6:?9?:8B?@./ 7BA;8@6:BA+C $@ABC *@B85 8@B 8@6:C =B81=?#A;@7+
;B>C -?9;?/C )<>;BAC '4>5 >B@=C 8B@6:7B=@AA?B>/ BAA@=C <A;C *488B 1988 29:8C8@2BA2@B>?B>C<A;C7B5 "@BC -,4>?0>B<A;BC -B8@5
9<==6:9<BA;C 7B,89A? 9AC $@A:B@3@=6:BC C <A; .9AAC B;B>CA96:C%B;9>0 =6:<8?B>C 1<A7=8B@?B> 7BA=?9;?CB+*+C=?B88BACB@5
<A;C40?CA<>C3@?CBA4>3BA B<1&>7B>C9<=C988BAC=45 =B@ABAC (31@?@4ABA <A;C >9@AB>C 1B3&:BA ABAC34;B>AC=?><.?<>@B>5
,B>= A8@6:BAC $@A=9?2 2@98BAC -6:@6:?BA/C >B@6:? A96:7B:BA/C=B@ABC A?B>5 =@6:C 4,?@398C <3C ;BA ?BAC*B>B@AC;9>/C7B,>#7?
<A;C $@7BA@A@?@9?@'BC ;B> :B<?BC '4AC ;B>C >B@2B@?5 B==BAC <A;C 98BA?BC 0 >5 96:)<6:=C5C<A=B>BC(.5 ;<>6:C ;9=C B@?34?@'
@?78@B;B>C 'B>)@>.8@6:?+ 7 3A9=?@.C 1@=C 2<3C 8B@5 ;B>AC 89==BA C <A;C =@6: ?B<>BC '4AC 34>7BA+
"@BC (A=?>BA7<A7BAC <A; =?<A7=4>@BA?@B>?BA =4C 9<0C B@A096:BC <A; AC C!9:>BAC:9?C=@6:CB@5
;B>C ;B98@=3<=C :91BA B??.93,0=,4>?/C '43 A9?&>8@6:BC B@=BC ;BA ABC -,4>?7B3B@A=6:90?
=@6:C7B84:A?/C=B@?C%B7@AA 8B@A.@A;B>5 <>ABAC 1@= 1BA ?@7?BAC (<=78B@6: BA?)@6.B8?/C ;@BC B@ABA