Page 29 - 75JSF
P. 29
OV
2E=HIKMBN KLN FKMN (MA 8GDA*EJLKMJ9N 5MD<HI
-KMN 56KMDMJ=DE8IEGIKA :KJ8HDKBG9N LNFMJN5GKA =.L=>GDN 2EHJK@CIMJ
?LN LGC>N :E+N <MA H?LN4333,4331N;EJA FKMHMJN GIIJG8IK7ML
;)CJIMN 5IG>>H6KMA FMNF?JINFKMN0MKHIMJA /MJGLHIGDIELB+N ;GJ
DMJN ELFN 'MKHIELBHA H@CG=INMJJELBMLN>KI >GLN 7KMDMN 0GDM
IJ)BMJN BKLBML+ 41N5KMBML+NFJMKN LA HMD<HIN*EJLKMJHKMBMJ9
8?LLIMLN G<MJN LEJ MLIH@CKMFMLN ELF /KMDMN JMKH6?8GDHKMA
IMKD;MKHMN >KINMKBMA 7KMJN KMFMJDGBMLN<MK BMN;EJFMLNMJJELBML
LM>N G@C;E@CHNMJA MKLM>N *?J7MJC)DILKH NELFN>GLNH@CMKIMJA
HMI:IN ;MJFML9N >A 7?LN 13 N *?JML9 IMN M;MKDHN 8LG66N GL
>MJN ;KMFMJN >EHHIM $KLN 2E=HIKMBN KLN FKM MKLM>NCMHHMLA,<ELA
MKLMN LMEMN 0GLLA (M:KJ8H?<MJDKBG FMH;MKIMLN MKIMJA
H@CG=INBM=?J>IN;MJA 8?LLIMN GDDMJFKLBH 8?>>MLN K>N !?8GDA
FML+N ;GHN LK@CIN K>A LK@CINMJ=?DBML+N FG BMH@CMCML9
>MJN >KINMKLMJN 7MJA FKMN 'GLFMHDKBGA LNFMJNG8IEMDDMLN5GKA
<MHHMJIMLN 0GLLA 0GLLH@CG=INFMHN/MJA H?LN 431&,43N ELF
H@CG=IHDMKHIELBN ELF MKLHN :EJ.@8BM:?BML 4343,41N KHIN ?J?LG
5IMKBMJELBN FMJ ;EJFMN ELFN H?>KI FMJN<KHCMJNC)JIMHIM
56KMDHI)J8MN 7MJ<ELA HGI:ELBHBM>)"N KL MBLMJN FMJN 56?JIA
FML;GJ9 FMJN (M:KJ8HDKBGN >KI =JMELFM 9N2DHNH6?JIA
5?N >EHHIMN >GL MKLMJN 0GLLH@CG=I DK@CMHN#KMDN;KJFNMKLA
LG@CN G@CIN %GCJML >KIN MHMJ7M N ;MKA FMEIKBN FMJN 2E=HIKMB
'GLFMHDKBGN1& NGDH IMJBMH6KMDIN ;MJFML KLN FKMN /MJ<GLFHDKBG
FKMLHI)DIMHIMJN DE< >EHHIM9 GLBMHIJM<I9N G@CNMKA
KLN FKMHMJN 'KBGN FML $KLN;MKIMJMHNH6?JIDKA LMJN CMJ7?JJGBMLFML
MBN KLN FKMN (MA @CMHN KBCDKBCIN K> 5GKH?LN 431&,43
:KJ8H?<MJDKBGN GLIJMA /MJMKLHDM<MLN FMJ H@CMKIMJIMN>GLNIJ?I:
IML9N >N -JMK GCJMHA 56?JI=JMELFMN ;GJ *G<MDDML6DGI:N 4 FMLN 7MJH@CKMFMLA >G@CIMLNFKMN E"<GDA
JC IC>EHN;M@CHMDIM FGLLN FMJN MHHMLDKA FEJ@CN M KLMN 7MJA HIMLN *JGKLMJL+N IJEA DMJNN :EN BMG@CIMIML =EHH<GDD H6?JIA
FGLLNFKMN#EBMC JKBA BGA2E=HIKMBN KLN FMJ <GLFHHMKIKBN =JGBA BMLN :E>N 2LHMCML MBLMJL9 =JMELFMAHMDKBMLA
8MKIN :EJN (MA 5GKH?LN4314,1 N>KI ;.JFKBMN E?IKMLA FMHN/MJMKLHN<MKNELF HIGFI9FM
:KJ8H?<MJDKBGN ELF FM>N *JGKLMJFE? IMLJMBMDELB N ELF
'GLFMHDKBG9NNN G@C MEHKLB,'EI:9N /KMJ 8?LLIMN G>N 2E=HIKMB
HKM<MLN %GCJMLN 'GLA %GCJMN H6KMDIMN >GL LK@CIN IMKDLMC>ML9
FMHDKBG:MKIN 7?L F?JINHMCJNMJ=?DBJMK@C -GHN 2E=HIKMBH:KMD
1&& N<KHN4331NN;EJA N M;MKDHN >KIN !DGIA 4343,41N KHINM<MLA
FMN FKMN 19N 0GLLA :KMJELBMLNK>NMJHIML =GDDHN LK@CIN JMGDKHKMJA
H@CG=IN FGLLN =JMK;KDA -JKIIMDN FMJN *G<MDDM9 <GJ9N -KMN 2>GIMEJA
DKBNGEHNFMJN'GLFMHDKA *J?I:FM>N M J=?DBIM =E"<GDDHGKH?LN ;EJFM
BGN :EJ.@8BM:?BML9 ;KMFMJN >GD NMKL 7?>N MHHKH@CML
-KMHMJN 5@CJKIINMJA =JMK;KDDKBMJN .@8:EB E"<GDD7MJ<GLFN G<A
=?DBIMN GEHN =KLGL:KMDA LG@CN FMJN 5GKH?L BM<J?@CMLN ELFN GLA
DMLN J.LFML9N -MJ 431 ,1 9 LEDDKMJI9N -KMN 0GLLA
/MJMKLN 8?LLIMN FML -KMN 56?JI=JMELFM H@CG=IN HIGLFN ELGLA
56KMD<MIJKM<N ELIMJ 8 LLMLN;)CJMLFNKCA BM=?@CIMLN GEHA
FMLNBMBM<MLMLN/?JA JMHN (MHIMCMLHN GE= HK@CIHJMK@CN GE=N FM>
GEHHMI:ELBMLNKLNFMJ 7KMDMN 0MKHIMJH@CG=A MJHIMLN *G<MDDMLA
<KHCMJKBMLN ?J> IMLN ELFN 2E=HIKMBM 6DGI:9
LK@CIN>MCJNGE=JM@CA :EJ.@8<DK@8MLN A 0KIN C?CMLN #KMDHMIA
IMJCGDIML9N$HN;GJNMKA LGI.JDK@CN ;GJML :ELBMLN BKLBN FKM
LMNJK@CIKBM+NHKLL7?DA GE@CN 2<HIKMBMN :E :;MKIMN 0GLLH@CG=I
DMN ELFN 7MJGLI;?JA 7MJ:MK@CLML9N -MJ FMHN /MJMKLHN KLN FKM
IELBH<M;EHHIMN $LIA /MJMKLN HIGLFN G<MJ !EL8IJELFM9N (M7?J
H@CMKFELBN FMJN /MJA <MKN 8MKLM>N 2<HIKMB GE@CN CKMJN FKMN 0MKA
MKLH=.CJELB9N -KM 7?JNMKLM>N 5@CMJA HIMJH@CG=IHJELFM
0GLLH@CG=IN ;EJFM <MLCGE=ML9N-GHNBMA ELIMJ<J?@CMLN ;EJA
KLN FKMN (M:KJ8HDKBG HG>IMN >=MDF+N FKM FM+N CGIIMN >GLN LEJ
MKLBMHIE=IN ELFN >KI .CJELBH>GLLA MKLMLN !EL8IN .@8A
:;MKN 0MKHIMJH@CG=A H@CG=I+N 2<IMKDELBHA HIGLFN GE=N FMLN *GA
IMLN CKLIMJMKLGLFMJ 7?JHIGLFN ELFN /MJA <MDDML=.CJMJ9
;EJFMN FKMN #EA MKLH7?JHIGLFN GJ<MKA -KMN E"<GDDMJN FMJ
BMC JKB8MKIN:EJN'GLA IMLN HMKIN %GCJMLN 56?JI=JMELFMN ;GJML
FMHDKBG,/MJ<GLFHDKA GE@CN KLN H@C;KMJKBML KLNFMLNDMI:IMLN%GCJA
BGN ;KMFMJNMJJMK@CI9 #MKIMLN ANMLBGBKMJI :MCLIMLN?CLMN#;MKA
2<N 1&& ,& N LGC> ELFNMJ=?DBJMK@CN :EA =MDN FGHN 2EHC)LBMA
FKMN 49N 0GLLH@CG=I HG>>ML9 H@CKDFN FMHN /MJMKLH9
GLNFMJN!EL8IMJELFM 56?JIDK@CNLK@CINELMJA $KLMN H?DKFMN 2<IMKA
KLNFMJN JMKHDKBGN(NIMKD ;)CLIN<DMK<MLNH?DDIM DELBH=.CJELBN BMA
ELFN H@CG==IMN BDMK@C MKLMN >G"BM<DK@CM 6GGJIN >KIN H6?JIDKA
K>NMJHIMLN %GCJN FML ?DDMN <MK>N 0GKL6?A @CMLN$J=?DBMLNELIMJ