Page 28 - DS

28 Vereine & Verbände

eçÅÜë~áëçå=Ñ ê===

å~í êäáÅÜÉ=sÉêãÉÜêìåÖ==

ÇÉê=eçåáÖÄáÉåÉå

få=ÇÉå=jçå~íÉå=j~á=ìåÇ=gìåá= ëÅÜÉ= eçåáÖÄáÉåÉ= ëáÅÜ= åçÅÜ=
ÉêäÉÄÉå=eçåáÖÄáÉåÉå=áÜêÉ=ëçJ åáÅÜí=~å=ÇáÉëÉå=m~ê~ëáí=~åÖÉJ
ÖÉå~ååíÉ= pÅÜï~êãòÉáí K=a~= é~ëëí=Ü~íK=fãâÉê=ëÉíòÉå=Ç~ÜÉê=
íÉáäÉå=ëáÅÜ=âê®ÑíáÖÉ=_áÉåÉåî!äJ ~ääÉë= Ç~ê~åI= ÇÉå= pÅÜï~êãJ
âÉêI= ìåíÉêëí)íòí= ÇìêÅÜ= ÇÉå= íêáÉÄ=òì=âçåíêçääáÉêÉå=ìåÇ=ÇÉå=
§ÄÉêÑäìëë=~å=kÉâí~ê=ìåÇ=mçäJ pÅÜï~êãîçêÖ~åÖ= òì= îÉêÜáåJ
äÉåI=ìåÇ=îÉêãÉÜêÉå=ëáÅÜ=~ìÑ= ÇÉêåK=qêçíò=~ääÉê=_Éã)ÜìåÖÉå=
å~í)êäáÅÜÉ=tÉáëÉK=aáÉ=_áÉåÉåJ ä®ëëí=ëáÅÜ=Ç~ë=^ÄÖÉÜÉå=ÉáåÉë=
â!åáÖáå= îÉêä®ëëí= òìë~ããÉå= pÅÜï~êãë= àÉÇçÅÜ= åáÅÜí= kÉìÉê=`Üçê=Ñ ê=àìåÖÉ=bêï~ÅÜëÉåÉ= kÉñíJdÉåÉê~íáçå
ãáí=Éíï~=ÇÉê=e®äÑíÉ=ÇÉë=sçäâÉë= áããÉê= îÉêÜáåÇÉêå= ìåÇ= é~ëJ
ÇÉå= _áÉåÉåëíçÅâ= ìåÇ= ÄáäÇÉí= ëáÉêí=çÑí=ìåÄÉãÉêâíKpçääíÉå=áå= E Ein gibt einen neuen Chor für junge Erwach- - haus. Chorproben finden jeden Freitag um
in gibt einen neuen
a
ch
haus. Chorproben finden jeden Freitag um
w
C
hor für junge Er
ÉáåÉ= pÅÜï~êãíê~ìÄÉ I= ÇáÉ= ÇÉå= âçããÉåÇÉå= tçÅÜÉå= sene: „Next-Generation" in Klein-Welzheim. Ein 18.30 Uhr im Clubraum des Bürgerhauses statt.
ëáÅÜ= ~å= ÉáåÉã= ^ëí= çÇÉê= áå= _áÉåÉåëÅÜï®êãÉ= áã= d~êíÉå= Anfang ist gemacht. 15 Jugendliche trafen sich Steffen Bodensohn wird den Chor dirigieren. In-
ÉáåÉã=_ìëÅÜ=åáÉÇÉêä®ëëíK=aÉê= çÇÉê= áã= !ÑÑÉåíäáÅÜÉå= o~ìã= zum Kennenlernen am 16. Mai bei der Sänger- teressierte Jugendliche und junge Erwachsene
oÉëí=ÇÉë=sçäâÉë=ÄäÉáÄí=áã=_áÉJ ÉåíÇÉÅâí= ïÉêÇÉåI= ÄáííÉí= ÇÉê= vereinigung Germania im Welzheimer Bürger- sind natürlich jederzeit willkommen. Foto: RM
åÉåëíçÅâ=ìåÇ=ÄáäÇÉí=ãáí=ÉáåÉê= _áÉåÉåòìÅÜíîÉêÉáå= pÉäáÖÉåJ
åÉìÉåI=òìîçê=ÜÉê~åÖÉòçÖÉåÉå= ëí~Çí= j~áåÜ~ìëÉå= e~áåÄìêÖ= NPM=g~ÜêÉ=p®åÖÉêîÉêÉáåáÖìåÖ=dÉêã~åá~
h!åáÖáå=Éáå=gìåÖîçäâK=a~ë=ÉåíJ ÉKsK= ìã= jÉäÇìåÖI= Ç~ãáí= ÇÉê=
ëíÉÜÉåÇÉ= gìåÖîçäâ= â~åå= pÅÜï~êã= ÉáåÖÉÑ~åÖÉå= ïÉêJ
ëÅÜåÉää= ÇáÉ= îÉêäçêÉåÉå= _áÉJ ÇÉå= â~ååK= _áÉåÉåëÅÜï®êãÉ= jìëáâ=îÉêÄáåÇÉí=
åÉåò~ÜäÉå= ïáÉÇÉê= ~ìëÖäÉáJ ëíÉääÉå= áå= âÉáåÉê= tÉáëÉ= ÉáåÉ=
ÅÜÉåI=ï~ë=àÉÇçÅÜ=Ç~òì=Ñ)ÜêíI= dÉÑ~Üê= Ç~êI= àÉÇçÅÜ= áëí= Ç~ë= dÉåÉê~íáçåÉå
Ç~ëë=áå=ÇáÉëÉê=wÉáí=âÉáåÉ=çÇÉê= §ÄÉêäÉÄÉå= ÇÉë= pÅÜï~êãë=
åìê=ÉáåÉ=ÖÉêáåÖÉ=eçåáÖÉêåíÉ= çÜåÉ=ÇáÉ=råíÉêëí)íòìåÖ=ÉáåÉë=
òì=Éêï~êíÉå=áëíK=iÉáÇÉê=Ü~í=ÇÉê= fãâÉêë= çÑí= åáÅÜí= ÖÉëáÅÜÉêíK= aáÉ=p®åÖÉêîÉêÉáåáÖìåÖ=dÉêJ d®ëíÉ= Ó= ìåÇ= ÇáÉåí= òìÖäÉáÅÜ=
åÉì=ÖÉÄáäÇÉíÉ=pÅÜï~êã=áå=ÇÉê= jÉäÇìåÖÉå= â!ååÉå= íÉäÉÑçJ ã~åá~=NUVR=häÉáåJtÉäòÜÉáã= ~äë= ^ìëíê~ÖìåÖëçêí= Ñ)ê= Ç~ë=
ÑêÉáÉå=k~íìê=ÖÉêáåÖÉ=§ÄÉêäÉJ åáëÅÜ=çÇÉê=éÉê=tÜ~íë^éé=~å= ÑÉáÉêí=áå=ÇáÉëÉã=g~Üê=áÜê=NPMJ Öêç É=gìÄáä®ìãëÑÉëíK=
ÄÉåëÅÜ~åÅÉåK=aáÉë=äáÉÖí=ìåíÉê= ÇáÉ=kìããÉê=MNRO=MNUT=VRUT= à®ÜêáÖÉë= _ÉëíÉÜÉå= Ó= Éáå= ÄÉJ a~ë= cÉëíïçÅÜÉåÉåÇÉ= ÄÉJ
~åÇÉêÉã= Ç~ê~åI= Ç~ëë= ÖÉÉáÖJ ëçïáÉ=éÉê=bJj~áä=~å=ëÅÜï~êãJ ÉáåÇêìÅâÉåÇÉê= jÉáäÉåëíÉáå= Öáååí=~ã=mÑáåÖëíëçååí~ÖI=UK=
åÉíÉ=_~ìãÜ!ÜäÉå=çÇÉê=å~í)êJ Ñ~ÉåÖÉê]ÄáÉåÉåòìÅÜíîÉêÉáåKÇ áå=ÇÉê=sÉêÉáåëÖÉëÅÜáÅÜíÉ=ìåÇ= gìåáI= ìã= NR= rÜê= ãáí= ÉáåÉê=
äáÅÜÉ=_ÉÜ~ìëìåÖÉå=áå=ìåëÉêÉê= É=ÖÉëÉåÇÉí=ïÉêÇÉåK=báåÉ=ÖÉJ Éáå=ÄÉÇÉìíÉåÇÉê=_Éáíê~Ö=òìã= ^â~ÇÉãáëÅÜÉå= cÉáÉêëíìåÇÉI=
ëí~êâ=îçã=jÉåëÅÜÉå=ÖÉéê®ÖJ å~ìÉ= lêíë~åÖ~ÄÉ= áëí= Ç~ÄÉá= âìäíìêÉääÉå=iÉÄÉå=áå=ÇÉê=oÉJ ÖÉÑçäÖí= îçå= ãìëáâ~äáëÅÜÉê=
íÉå= i~åÇëÅÜ~Ñí= ê~ê= ëáåÇK= ïáÅÜíáÖK=tÉáíÉêÉ= fåÑçêã~íáçJ ÖáçåK=pÉáí=áÜêÉê=dê)åÇìåÖ=áã= råíÉêÜ~äíìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇÉå=jìJ
wìÇÉã=ëíÉääí=ÇÉê=m~ê~ëáí=s~êJ åÉå=ëáåÇ=~ìÑ=ÇÉê=eçãÉé~ÖÉ= g~Üê= NUVR= áëí= ÇáÉ= dÉêã~åá~= ëáâîÉêÉáå= häÉáåJtÉäòÜÉáãK=
êç~ãáäÄÉI=ÇÉê=~ìë=^ëáÉå=ÉáåÖÉJ ÇÉë= sÉêÉáåë= ìåíÉê= ïïïKÄáÉJ ïÉáí= ãÉÜê= ~äë= åìê= Éáå= dÉJ ^ã= mÑáåÖëíãçåí~ÖI= VK= gìåáI=
ëÅÜäÉééí= ïìêÇÉI= ÉáåÉ= Öêç É= åÉåòìÅÜíîÉêÉáåJëÉäáÖÉåJ Bienenschwärme bitte mel- ë~åÖëîÉêÉáåW= páÉ= áëí= Éáå= lêí= ëí~êíÉí=~Ä=NMKPM=rÜê=Ç~ë=j~J
dÉÑ~Üê= Ç~êI= Ç~= ÇáÉ= bìêçé®áJ ëí~ÇíKÇÉ=òì=ÑáåÇÉåK den! Foto: Privat ÇÉê=_ÉÖÉÖåìåÖI=ÇÉê=dÉãÉáåJ íáåÉÉëáåÖÉå= ãáí= ÄÉÑêÉìåÇÉJ
ëÅÜ~Ñí=ìåÇ=ÇÉê=ãìëáâ~äáëÅÜÉå= íÉå=`Ü!êÉåK=a~å~ÅÜ=ÑçäÖí=Éáå=
iÉáÇÉåëÅÜ~ÑíK= = ÖÉãÉáåë~ãÉë=
eÉìíÉ=ò®Üäí=ÇáÉ= açééÉäàìÄáä®ìã=~ã= jáíí~ÖÉëëÉåI=
p®åÖÉêîÉêÉáåáJ dä~~ÄëïÉáÜÉê ÉÜÉ= ~ã= k~ÅÜJ
ÖìåÖ= êìåÇ= RM= = ãáíí~Ö= ìã= NR=
~âíáîÉ=jáíÖäáÉÇÉêI=îÉêíÉáäí=~ìÑ= rÜê=ÇáÉ=iáîÉJ_~åÇ= sçääíêÉÑJ
òïÉá=`Ü!êÉW=ÇÉå=íê~ÇáíáçåÉäJ ÑÉê =Ñ)ê= píáããìåÖ= ëçêÖíK=
äÉå= j®ååÉêÅÜçê= ëçïáÉ= ÇÉå= ^ìÅÜ=Ñ)ê=Ç~ë=äÉáÄäáÅÜÉ=tçÜä=
ÖÉãáëÅÜíÉå=`Üçê= qlk^oq K= áëí=ÄÉëíÉåë=ÖÉëçêÖíW=_ÉëìÅÜÉJ
jáí=ÉáåÉã=îáÉäÑ®äíáÖÉå=oÉéÉêJ êáååÉå=ìåÇ=_ÉëìÅÜÉê=Ç)êÑÉå=
íçáêÉ=ìåÇ=êÉÖÉäã® áÖÉå=^ìÑJ ëáÅÜ= ~ìÑ= dêáääëéÉòá~äáí®íÉåI=
íêáííÉå=ÄÉá=hçåòÉêíÉåI=cÉëíÉå= ëÉäÄëíÖÉÄ~ÅâÉåÉå= hìÅÜÉå=
ìåÇ=sÉê~åëí~äíìåÖÉå=Ü~í=ëáÅÜ= ìåÇ=ÑêáëÅÜ=ÖÉò~éÑíÉë=_áÉê=îçå=
ÇÉê=sÉêÉáå=ïÉáí=)ÄÉê=ÇáÉ=lêíëJ ÇÉê= mêáî~íÄê~ìÉêÉá= dä~~Ä=
ÖêÉåòÉå=Üáå~ìë=ÉáåÉå=k~ãÉå= ÑêÉìÉåK=
ÖÉã~ÅÜíK== aáÉëÉë=gìÄáä®ìã=áëí=Éáå=ÄÉJ
kÉÄÉå=ÇÉã=sÉêÉáåëàìÄáä®ìã= ÇÉìíÉåÇÉê=jçãÉåí=Ñ)ê=ìåëÉJ
ÄäáÅâí= ÇáÉ= dÉêã~åá~= áå= ÇáÉJ
Ä êÉå= sÉêÉáå I= Éêâä®êí= ÇÉê=
táê=ÑÉáÉêå=Ç~ë=g~Üê =Ó=hçåòÉêíâ~êíÉå=áã=sçêîÉêâ~ìÑ ëÉ sçêëáíòÉåÇÉ=mÉíÉê=píÉÖã~ååK=
ëÉã= g~Üê= ~ìÅÜ= ~ìÑ= QM= g~ÜêÉ=
sÉêÉáåëÖÉä®åÇÉ= ^ã=dä~~ÄëJ
s bë=òÉáÖíI=ïáÉ=äÉÄÉåÇáÖ=ìåÇ=
Die Chöre des Germania 03 Seligenstadt laden Gemeinsame Stücke füllen den Kirchenraum mit ïÉáÜÉê =òìê)ÅâK=a~ë=áÇóääáëÅÜ=
Die Chöre des Germania 03 Seligenstadt laden Gemeinsame Stücke füllen den Kirchenraum mit ï îÉêÄáåÇÉåÇ=jìëáâ=~ìÅÜ=)ÄÉê=
zu einem besonderen musikalischen Ereignis klangvoller Vielfalt. Ein Abend voller Musik, Ge- ÖÉäÉÖÉåÉ=dÉä®åÇÉ=áëí=ëÉáí=îáÉê= dÉåÉê~íáçåÉå= ÜáåïÉÖ= ëÉáå=
ein: Unter dem Motto „Wir feiern das Jahr“ fin- schichte und Emotionen. g~ÜêòÉÜåíÉå= Éáå= ÄÉäáÉÄíÉê= â~ååK=táê= ÄäáÅâÉå= ãáí= píçäò=
det in der Basilika ein Konzert am Samstag, 1. Karten sind ab sofort erhältlich: Per E-Mail: kar- qêÉÑÑéìåâí=Ñ)ê=jáíÖäáÉÇÉê=ìåÇ= ~ìÑ=ìåëÉêÉ=dÉëÅÜáÅÜíÉ=Ó=ìåÇ=
November, um 20.15 Uhr statt – ein Höhepunkt ten@germania03.de - telefonisch: 06182-1604 Vor ãáí=cêÉìÇÉ=~ìÑ=ÇáÉ=wìâìåÑíK=
im Jubiläumsjahr der Basilika, die seit genau Ort: Tourist-Info, Aschaffenburger Straße 1; On- Redaktionstelefon ^ääÉ=jáíÖäáÉÇÉêI=cêÉìåÇÉ=ìåÇ=
100 Jahren den päpstlichen Ehrentitel „Basilika line: Eventim-Link. Zum Verkaufsstart versammel- fåíÉêÉëëáÉêíÉ= ëáåÇ= ÜÉêòäáÅÜ=
Minor“ trägt. Mit eindrucksvoller Chormusik wird ten sich auf der Kirchenplatte die Unterstützer ÉáåÖÉä~ÇÉåI=Ç~ë=cÉëíïçÅÜÉåJ
das Kirchenjahr musikalisch erlebbar: Vom Ad- des Projekts – darunter Markus Schmitt (Spar- 0 61 82 - 8 20 35 70 ÉåÇÉ= ãáí= ÇÉê= dÉêã~åá~=
vent über Translatio, Ostern, Wallfahrt bis zum kasse Langen-Seligenstadt), Monika Klinger häÉáåJtÉäòÜÉáã= òì= ÑÉáÉêå=
Erzengelfest. Texte, Bilder und ausgewählte Lie- (Stadtmarketing Seligenstadt), Christine Co- ìåÇ=ÖÉãÉáåë~ã=ÇáÉ=hê~Ñí=ÇÉê=
der untermalen die besonderen Tage im liturgi- lombo (Versicherer im Raum der Kirchen), Bür- E-Mail: jìëáâ=ìåÇ=ÇÉê=dÉãÉáåëÅÜ~Ñí=
schen Kalender. Jeder Chor präsentiert dabei germeister Dr. Daniell Bastian sowie die òì=ÉêäÉÄÉåK====================tÉáíÉêÉ=
seinen eigenen Stil – von klassischer Kirchenmu- Vorsitzenden des Gesangvereins Germania 03 fåÑçêã~íáçåÉåWÜííéëWLLÖÉêJ
redaktion@rackmedia.eu
sik und Choral bis hin zu Rock, Pop und Jazz. Seligenstadt. Foto: Rack ã~åá~NUVRKÇÉ