Page 28 - DS

28 Loben & Toben

aá~äçÖJaáëéä~ó=ã~ÅÜí=~ìÑ==qÉãéç=~å=dêìåÇëÅÜìäÉ=áå=cêçëÅÜÜ~ìëÉå=~ìÑãÉêâë~ã=
oìåíÉê=îçã=d~ë

få=ÇÉê=h~ãé~ÖåÉ="oìåíÉê=îçã=
d~ë#= ïìêÇÉå= ÇÉã= éçäáòÉáäáJ
ÅÜÉå=pí~ÄëÄÉêÉáÅÜ=bQ=Emê®îÉåJ
íáçåF=îáÉê=aá~äçÖJaáëéä~óë=òìê=
sÉêÑ1ÖìåÖ=ÖÉëíÉääíK=aáÉëÉ=ïìêJ
ÇÉå=ÇÉå=hçããìåÉå=áã=wìJ
ëí®åÇáÖâÉáíëÄÉêÉáÅÜ=ÇÉë=mçäáòÉáJ=
éê®ëáÇáìãë=p1ÇçëíÜÉëëÉå=ãáí=
ÉáåÉê= sÉêäÉáÜÑêáëí= îçå= ÉáåÉã=
g~Üê=~åÖÉÄçíÉåK=
"táê= Ü~ÄÉå= å~í1êäáÅÜ= ëçÑçêí=
òìÖÉÖêáÑÑÉåK= táê= âçååíÉå=
ëÅÜçå= ÖìíÉ= bêÑ~ÜêìåÖÉå= ãáí=
ÇÉã= Ç~ìÉêÜ~Ñí= áåëí~ääáÉêíÉå=
aáëéä~ó=~å=hçåê~ÇJ^ÇÉå~ìÉêJ
dêìåÇëÅÜìäÉ=áå=ÇÉê=hÉêåëí~Çí=
ã~ÅÜÉåK=aáÉ=îçêÄÉáÑ~ÜêÉåÇÉå=
Dieses Modell
råÑ~ääÑäìÅÜíW eines prächtigen c~ÜêòÉìÖÑ1ÜêÉåÇÉå= é~ëëíÉå=
áÜêÉ=dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=ãÉÜê=~äë=
Fastnachtswagens,
a~áãäÉê== den Freddy Funk (rechts), so òìîçê=~å=ìåÇ=Ç~ë=ÉêÜçÑÑÉå=ïáê= Erster Stadtrat Oliver Steidl, Polizeioberkommissarin und Schutz-
~åÖÉÑ~ÜêÉå wie mehr als weitere 30 Mo- ìåë=Ç~åå=~ìÅÜ=áå=cêçëÅÜÜ~ìJ frau vor Ort Lisa Spitz, Erster Polizeihauptkommissar und Dienst-
delle nachgebaut hat, fuhr in ëÉåI=ã&ÖäáÅÜëí=ãáí=ÉáåÉã=bÑJ stellenleiter Thomas Eck, Ordnungspolizist Frank Bockard und
ÑÉâí= 1ÄÉê= Ç~ë= ^ìëäÉáÜà~Üê=
báå= Äáëä~åÖ= ìåÄÉJ seiner ganzen Pracht am Ro- Walter Füssel (Verkehrsprävention Polizeipräsidium Südosthessen)
â~ååíÉê= råÑ~ääîÉêJ senmontag 2010 unter dem Üáå~ìë#I= ÄÉêáÅÜíÉí= bêëíÉê= -v.l.n.r. - freuen sich über das neue Display. Foto: Stadt Seligenstadt
ìêë~ÅÜÉê=ÇçíòíÉ=~ã= Motto „Venedig“. Den Motiv- pí~Çíê~í=läáîÉê=píÉáÇäK=
açååÉêëí~ÖI= OPK= g~J wagen gebaut hat die Gruppe a~ë=åÉìÉ=aá~äçÖJaáëéä~ó=ëíÉääí= åÉÖ~íáîÉê=cçêã="i~åÖë~ã>#=áå= òì=êÉÇìòáÉêÉåK=
åì~êI=ÉáåÉå=ëÅÜï~êòÉå=a~áãJ „Einhardwiwwel“, die es seit ÉáåÉ=tÉáíÉêÉåíïáÅâäìåÖ= òìã= êçíÉê= pÅÜêáÑí= ÄÉá= §ÄÉêëÅÜêÉáJ aÉê= báåë~íò= îçå= aá~äçÖJaáëJ
äÉê= ãáí= dfJhÉååòÉáÅÜÉå= ~å= 1984 gibt und mittlerweile 65 sçêãçÇÉää=~å=ÇÉê=h^p=Ç~êI=~ìÑ= íìåÖK= hçãéäÉííáÉêí= ïáêÇ= Ç~ë= éä~óë=ïìêÇÉ=ïáëëÉåëÅÜ~ÑíäáÅÜ=
ìåÇ=Ñä1ÅÜíÉíÉI=çÜåÉ=ëáÅÜ=ìã= Wagenbauer und RoMo-Zug- ÇÉã=äÉÇáÖäáÅÜ=ÇáÉ=~âíìÉää=ÖÉJ aá~äçÖJaáëéä~ó=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ=ëáJ ÄÉÖäÉáíÉí=ìåÇ=Ñ1ÜêíÉ=òì=ÑçäÖÉåJ
ÇÉå=Éåíëí~åÇÉåÉå=p~ÅÜëÅÜ~J teilnehmer hat. Werner Link Ñ~ÜêÉåÉ=dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=îçêJ íì~íáçåë~åÖÉé~ëëíÉ= ^ÄÄáäJ ÇÉå=éçëáíáîÉå=bêÖÉÄåáëëÉåW=
ÇÉå=îçå=Éíï~=NKMMM=bìêç=òì= und Andrea Freudenberger ÄÉáÑ~ÜêÉåÇÉê=c~ÜêòÉìÖÉ=~åÖÉJ= ÇìåÖI=ÇáÉ=ÇÉå=c~ÜêÉåÇÉå=~ìÑ= =aìêÅÜ=ÇÉå=báåë~íò=îçå=aá~J
â1ããÉêåK=aÉê=c~ÜêòÉìÖÑ1ÜJ nahmen das Modell von Freddy òÉáÖí=ïáêÇK=aáÉ=^åòÉáÖÉ=ÇÉê=dÉJ ÇáÉ=^êí=ÇÉê=éçíÉåíáÉääÉå=dÉÑ~Üê= äçÖJaáëéä~óë= ïÉêÇÉå= áååÉêJ
êÉê= é~êâíÉ= ÇÉå= ëÅÜï~êòÉå= Funk freudig entgegen. Seine ëÅÜïáåÇáÖâÉáí=áå="âãLÜ#=ïìêJ= E"sçêëáÅÜí=pÉåáçêÉå#I="sçêëáÅÜí= ëí®ÇíáëÅÜ=ëçïçÜä=~ìÑ=píê~ Éå=
t~ÖÉå=~ã=açååÉêëí~ÖI=ÖÉÖÉå= bisherigen in Hunderten Stun- ÇÉ= ÇìêÅÜ= ÉáåÉ= ÄÉïÉêíÉåÇÉ= háåÇÉê#F=ÜáåïÉáëí=ìåÇ=ÉáåÉå= ãáí= ìå1ÄÉêëáÅÜíäáÅÜÉê= sÉêJ
TKPR= rÜêI= ~ã= c~ÜêÄ~Üåê~åÇ= den gebauten Modelle können o1ÅâãÉäÇìåÖ=~ÄÖÉä&ëíX=òK=_K=áå= Éãçíáçå~äÉå= _ÉòìÖ= ëÅÜ~ÑÑÉå= âÉÜêëä~ÖÉ=~äë=~ìÅÜ=~ìÑ=aìêÅÜJ
ÇÉê= bääÉåëÉÉëíê~ É= EQMÉê= nicht mehr im neuen Fastnachts- éçëáíáîÉê= cçêã= "a~åâÉ>#=áå= ëçääK=jáí=ÇÉã=aá~äçÖJaáëéä~ó= Ö~åÖëëíê~ Éå=ÇÉìíäáÅÜÉ=dÉëÅÜïáåJ=
e~ìëåìããÉêåFK=^äë=Éê=ÖÉÖÉå= museum untergebracht werden. Öê1åÉê=pÅÜêáÑíI=ïÉåå=ÇáÉ=òìÖÉJ ïÉêÇÉå=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ=éëóÅÜçJ ÇáÖâÉáíëêÉÇìâíáçåÉå= ÉêòáÉäí=
NQKPM=rÜê=òì=ëÉáåÉã=c~ÜêòÉìÖ= Funk lässt sie jetzt den Grup- ä~ëëÉåÉ=dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=ÉáåJ äçÖáëÅÜÉ= táêâãÉÅÜ~åáëãÉå= ìåÇ= Ç~ãáí= ÇáÉ= &êíäáÅÜÉ= sÉêJ
òìê1Åââ~ãI= ãìëëíÉ= Éê= _ÉJ pen zukommen. Foto: Rack ÖÉÜ~äíÉå= ïáêÇI= ÄòïK= áå= ìãÖÉëÉíòíI=ìã=cÉÜäîÉêÜ~äíÉå= âÉÜêëëáÅÜÉêÜÉáí=ÉêÜ&ÜíK=
ëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå= ~å= ÇÉê= cêçåí= =kÉÄÉå=ÇÉê=ÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáíëJ
ÑÉëíëíÉääÉåK=aáÉ=mçäáòÉá=áå=pÉäáJ êÉÇìòáÉêÉåÇÉå=táêâìåÖ=ïáêÇ=
ÖÉåëí~Çí=Ü~í=ÇáÉ=bêãáííäìåÖÉå= ~ìÅÜ=ÉáåÉ=ÇÉìíäáÅÜÉ=sÉêÄÉëëÉJ
ïÉÖÉå=ÇÉë=sÉêÇ~ÅÜíë=ÇÉê=sÉêJ êìåÖ=ÇÉê=^ìÑãÉêâë~ãâÉáí=ÇÉë=
âÉÜêëìåÑ~ääÑäìÅÜí=~ìÑÖÉåçãJ c~ÜêòÉìÖÑ1ÜêÉåÇÉå= ÉêòáÉäíI=
ãÉå= ìåÇ= åáããí= ï~ë=òìë®íòäáÅÜ=îÉêâÉÜêëëáÅÜÉêJ
ÇáÉëÄÉò1ÖäáÅÜ= wÉìÖÉåÜáåJ ÜÉáíëÉêÜ&ÜÉåÇ=ïáêâíK=
ïÉáëÉ=ìåíÉê=ÇÉê=qÉäÉÑçååìãJ =få=~ääÉå=ÄáëÜÉêáÖÉå=råíÉêëìJ
ãÉê=MSNUO=UVPMJM=ÉåíÖÉÖÉåK= ÅÜìåÖÉå=ïìêÇÉå=áå=ÇÉå=EÇÉå=
fåíÉêîÉåíáçåëéÜ~ëÉå= ÑçäÖÉåJ
tÉê=ë~Ü=råÑ~ääÑ~ÜêÉê\ ÇÉåF= "k~ÅÜÉêãÉëëìåÖÉå#=
âÉáåÉ=ÉêÜ&ÜíÉå=dÉëÅÜïáåÇáÖJ
tÉá Éå=`çêë~= âÉáíëåáîÉ~ìë= ÖÉÖÉå1ÄÉê= ÇÉå=
â
^ìëÖ~åÖëãÉëëìåÖÉå=
ÄÉëÅÜ®ÇáÖí tÉäòÜÉáãÉê=píÉêåëáåÖÉêW=QKRMM=bìêç=Ñ ê=ÄÉå~ÅÜíÉáäáÖíÉ=háåÇÉê ^ îÉêJ
òÉáÅÜåÉíK=báå=åÉÖ~íáîÉê=bÑÑÉâí=
òÉ
~ìÑ=ÇÉå=1ÄêáÖÉå=sÉêâÉÜêëê~ìã=
báåÉå=p~ÅÜëÅÜ~ÇÉå= ~ì
îçå= Éíï~= QKRMM= Nach zwei erlebnisreichen Tagen bei Zuhause ist. Wie sehr sich die Menschen in Klein- á áëí= áåëçÑÉêå= åáÅÜí= ~åòìåÉÜJ
bìêç= îÉêìêë~ÅÜíÉ= der Sternsingeraktion in St. Cyriakus Welzheim über den Besuch der Sternsinger freu- ãÉåK=
Éáå= Äáëä~åÖ= ìåÄÉJ Klein-Welzheim zählten die Kinder und Jugend- ten, zeigen nicht nur das bisherige =aá~äçÖJaáëéä~óë=ÉåíÑ~äíÉå=ÄÉJ
â~ååíÉê=råÑ~ääîÉêìêë~ÅÜÉêI=~äë= lichen stolze 4.500 Euro, die aus den königlichen Spendenergebnis und die vielen Fotos und per- ëçåÇÉêÉå=kìíòÉå=ÇçêíI=ïç=dÉJ
ÇáÉëÉê= ÉáåÉå= ~ìÑ= ÇÉã= m~êâJ Sammelbüchsen hervorgeholt wurden. 14 Mäd- sönlichen und schriftlichen Danksagungen, die ëÅÜïáåÇáÖâÉáíÉå=ìå~åÖÉé~ëëí=
éä~íò= áå= ÇÉê= aìÇÉåÜ&ÑÉê= chen und Jungen sowie acht Begleitende waren beim Sternsingerteam eingegangen sind. Son- ëáåÇ=ìåÇ=òìä®ëëáÖÉ=dÉëÅÜïáåJ
píê~ É=ÖÉé~êâíÉå=léÉä=`çêë~= an ihrem letzten Ferienwochenende für benach- dern auch die vielen Süßigkeiten, von denen die ÇáÖâÉáíÉå=Ü®ìÑáÖ=1ÄÉêëÅÜêáííÉå=
íçìÅÜáÉêíÉ=ìåÇ=Ñä1ÅÜíÉíÉK=_Éá= teiligte Kinder in aller Welt unterwegs und be- Sternsinger ganze 22,3 kg an die „Haltestelle“ ïÉêÇÉåK= a~ÄÉá= ÖáäíW= aá~äçÖJ
ÇÉã=råÑ~ää=ïìêÇÉ=ÇÉê=ïÉá É= suchten dabei 265 Häuser in Klein-Welzheim. Bei in Seligenstadt weitergeben. Über dieses tolle aáëéä~óë= ã1ëëÉå= áå= _ÉíêáÉÄ=
häÉáåï~ÖÉå=ãáí=lcJhÉååòÉáJ kaltem, aber trockenem Wetter liefen sie be- Ergebnis freuen sich die Sternsinger in Klein- ëÉáåI=ìã=òì=ïáêâÉåK=
ÅÜÉå=~ã=jçåí~Ö~ÄÉåÇI=OMK=g~J achtliche 318.000 Schritte. Die Sternsinger brach- Welzheim sehr und danken allen, die dazu bei- = _Éáã= báåë~íò= ÇÉë= aáëéä~óë=
åì~êI=ÖÉÖÉå=NVKRM=rÜêI=~å=ÇÉê= ten den Menschen bei ihren Besuchen den getragen haben. Wer den Sternsingerbesuch ÄäÉáÄí= ÇáÉ=táêâìåÖ= ~ìÑÖêìåÇ=
êÉÅÜíÉå= c~ÜêòÉìÖëÉáíÉ= ÄÉJ Segen zum neuen Jahr und setzten sich unter verpasst hat und gerne noch spenden möchte, ÇÉê= iÉìÅÜíëáÖå~äÉ= 1ÄÉê= ÇáÉ=
ëÅÜ®ÇáÖíK= wÉìÖÉåI= ïÉäÅÜÉ= dem diesjährigen Motto „Erhebt eure Stimme! kann dies gerne per Überweisung auf das Pfar- wÉáí= ëí~ÄáäK= aáÉ= píêçãîÉêëçêJ
ë~ÅÜÇáÉåäáÅÜÉ=eáåïÉáëÉ=ÖÉÄÉå= Sternsingen für Kinderrechte“ für weltweite Pro- reikonto St. Marcellinus und Petrus mit dem Ver- ÖìåÖ=ÉêÑçäÖí=ãáí=ëçä~êÄÉíêáÉÄÉJ
â&ååÉåI=ëÉíòÉå=ëáÅÜ=ÄáííÉ=ãáí= jekte ein, die Kinderrechte stärken. Auch im Ab- wendungszweck „Sternsinger“ und Angabe åÉã=^ââìëK=báåÉ=îÉêëíÉääÄ~êÉ=
ÇÉê= mçäáòÉá= áå= pÉäáÖÉåëí~Çí= schlussgottesdienst am Sonntag, 12. Januar seiner Adresse tun. Weitere Informationen dazu e~äíÉêìåÖ=Éêã&ÖäáÅÜí=ÇáÉ=^åJ
ìåíÉê=ÇÉê=oìÑåìããÉê=MSNUO= stellten sie vor, wie wichtig zum Beispiel das finden Sie auch auf der Homepage www.mar- ÄêáåÖìåÖ= ~å= j~ëíÉå= ìåíÉêJ
UVPMJM=áå=sÉêÄáåÇìåÖK= Recht auf Bildung, Gesundheit und ein sicheres cellinus-petrus.de. Foto: RM ëÅÜáÉÇäáÅÜÉê=aìêÅÜãÉëëÉêK