Page 30 - DS

30 Vereine

aáÖáí~äÉ=oÉâçåëíêìâíáçå=

ÇÉê=ÉáåëíáÖÉå=póå~ÖçÖÉ

báåä~ÇìåÖ=òìê=mêçàÉâíéê®ëÉåí~íáçå
aÉê=sÉêÉáå=c êÇÉêâêÉáë=eáëíçJ ïÉêÇÉå=âçååíÉK =a~ë=mêçàÉâí=
êáëÅÜÉë=pÉäáÖÉåëí~Çí=ä®Çí=òìê= ïìêÇÉ= Ñáå~åòáÉêí= îçå= ÇÉê=
mêçàÉâíéê®ëÉåí~íáçå= aáÖáí~äÉ= pé~êâ~ëëÉåëíáÑíìåÖ= eÉëëÉåJ
oÉâçåëíêìâíáçå=ÇÉê=póå~ÖçÖÉ= qÜ1êáåÖÉåI= ÇÉê= pé~êâ~ëëÉ=
pÉäáÖÉåëí~Çí =ÉáåK=aÉê=sÉêÉáå= i~åÖÉåJpÉäáÖÉåëí~ÇíI=ÇÉê=lêJ
Ü~í= ÇáÉ= cáêã~= ^êÅÜáíÉÅíìê~= ÇÉåëÄêìÇÉêëÅÜ~Ñí=òìã=píÉóÑJ
sáêíì~äáëI=hççéÉê~íáçåëé~êíJ ÑÉå=i ÑÑÉäI=ÇÉê=píáÑíìåÖ=i~ìÄÉI=
Das hat gute Tradition in Froschhausen: 75 Hek- eine und Verbände zusammengetragen werden
åÉêáå=ÇÉê=qr=a~êãëí~ÇíI=ÄÉJ ÇÉê= pí~Çí= pÉäáÖÉåëí~ÇíI= ÇÉê=
toliter Freibier konnten durch die Unterstützung – dies entspricht einer Summe von rund 11.000
~ìÑíê~ÖíI= ÉáåÉ= ÇáÖáí~äÉ= píáÑíìåÖ= = jáíÉáå~åÇÉê=
zahlreicher Vertreterinnen und Vertreter aus Po- Euro für die zukünftige Arbeit des OGV Frosch-
oÉâçåëíêìâíáçå=ÇÉê=pÉäáÖÉåJ iÉÄÉåÚI=ÇÉã=eÉëëáëÅÜÉå=jáJ
litik, lokaler Wirtschaft sowie befreundeter Ver- hausen. Foto: fer
ëí®ÇíÉê= póå~ÖçÖÉ= òì= ÉêëíÉäJ åáëíÉêáìã= Ñ1ê=táëëÉåëÅÜ~ÑíI=
äÉåK== hìåëí= ìåÇ= hìäíìêI= ~ìë= pçåJ
gìÄáä®ìã=ãáí=eÉêòI= aêKJfåÖK=j~êÅ=dêÉääÉêíI=jáíÄÉJ ÇÉêãáííÉäå=ÇÉë=i~åÇí~ÖëîáòÉJ
Öê1åÇÉê=îçå=^êÅÜáíÉÅíìê~=sáêJ éê®ëáÇÉåíÉå=oÉå¨=oçÅâ=ëçïáÉ=
íì~äáë= ìåÇ= jáí~êÄÉáíÉê= áã= ÇìêÅÜ=éêáî~íÉ=péÉåÇÉå=ìåÇ=
c~ÅÜÖÉÄáÉí=aáÖáí~äÉë=dÉëí~äJ jáííÉä=ÇÉë=sÉêÉáåëK=
eìãçê=ìåÇ=eÉâíçäáíÉêå=
íÉå= ~å= ÇÉê= qr= a~êãëí~ÇíI= ^åÜ~åÇ=ÇÉê=ïÉåáÖÉå=îçêÜ~åJ
cêçëÅÜÜ~ìëÉåë=lÄëíJ=ìåÇ=d~êíÉåÄ~ìîÉêÉáå=ÑÉáÉêíÉ=RMJà®ÜêáÖÉë=_ÉëíÉÜÉå ëíÉääí=Ç~ë=bêÖÉÄåáë=ÇÉê=îáêíìJ ÇÉåÉå=cçíçÖê~ÑáÉåI=ÇÉë=dê~J
ÉääÉå=k~ÅÜÄáäÇìåÖ=îçêK= ÄìåÖëÄÉêáÅÜíë=ÇÉê=aÉåâã~äJ=
jáí=êìåÇ=PMM=d®ëíÉå=ÑÉáÉêíÉ= ÉåÇ=ÇÉå=íê~ÇáíáçåÉääÉå=cêÉáJ ÄÉÑêÉìåÇÉíÉå=sÉêÉáåÉåK=råíÉê= _ÉêÉáíë=îçê=ÉáåÉã=g~Üê=Ü~ííÉ= ëÅÜìíòÄÉÜ êÇÉ=ëçïáÉ=ÇÉê=bêJ
ÇÉê=lÄëíJ=ìåÇ=d~êíÉåÄ~ìîÉêJ ÄáÉêJcê1ÜëÅÜçééÉå= ãáí= îáÉä= ÇÉå=bÜêÉåÖ®ëíÉå=ï~êÉå=m~íêáJ aêK= dêÉääÉêí= áå= pÉäáÖÉåëí~Çí= ÖÉÄåáëëÉ= ÇÉê= cçêëÅÜìåÖë~êJ
Éáå= EldsF= cêçëÅÜÜ~ìëÉå= táíò= ìåÇ= ìåíÉêÜ~äíë~ãÉå= Åá~=iáéë=EjÇ_FI=bÜêÉåÄ1êÖÉê= ÉáåÉå= sçêíê~Ö= ãáí= ÇÉã= ÄÉáí= ÇÉê= dçÉíÜÉJråáîÉêëáí®í=
â1êòäáÅÜ=ëÉáå=TRJà®ÜêáÖÉë=gìÄáJ _Éáíê®ÖÉåI=ÇáÉ=Ñ1ê=ò~ÜäêÉáÅÜÉ= cê~åâ=içêíò=EjÇiFI=hêÉáëÄÉáJ qÜÉã~= póå~ÖçÖÉå= áå= cê~åâÑìêí=Ñ1ê=Ç~ë=póå~ÖçÖÉåJ
ä®ìã=áã=_1êÖÉêÜ~ìëK=aÉå=çÑJ i~ÅÜÉê=áã=p~~ä=ëçêÖíÉåK=dÉJ ÖÉçêÇåÉíÉê= ^äÉñ~åÇÉê= _ Üå= aÉìíëÅÜä~åÇ=Ó=báåÉ=îáêíìÉääÉ= dÉÇÉåâÄìÅÜ= eÉëëÉå= ïìêÇÉ=
ÑáòáÉääÉå=^ìÑí~âí=ã~ÅÜíÉ=bêëíÉê= ãÉáåë~ã=ãáí=pÅÜáêãÜÉêê=sçäJ ëçïáÉ= ldsJbÜêÉåîçêëáíòÉåJ oÉâçåëíêìâíáçå =~äë=^ìÑí~âí= Ç~ë= dÉÄ®ìÇÉ= ÇáÖáí~ä= êÉâçåJ
pí~Çíê~í=läáîÉê=píÉáÇäI=ÇÉê=ÇÉå= âÉê=pÅÜãáÇí=âçååíÉ=içêíò=TR= ÇÉê=bêÜ~êÇ=_çåáÑÉêK=jìëáâ~J òìã=mêçàÉâí=ÖÉÜ~äíÉåK= ëíêìáÉêíK=
_áÉê~åëíáÅÜ= ÖÉâçååí=ãáí=åìê= eÉâíçäáíÉê= cêÉáÄáÉê= áã= tÉêí= äáëÅÜ=ïìêÇÉ=Ç~ë=gìÄáä®ìã=îçå= mêçÑÉëëçê=_êìåç=aÉáëëI=mêçJ aÉê=sçêíê~Ö=ïáêÇ=ÇìêÅÜ=ÉáåÉå=
òïÉá= pÅÜä®ÖÉå = îçääòçÖ= ìåÇ= îçå=êìåÇ=NNKMMM=bìêç=Ñ1ê=ÇáÉ= ÇÉê=h~éÉääÉ= cÉìÅÜí=ìåÇ=táäJ àÉâíäÉáíÉê= ÇÉë= c êÇÉêâêÉáëÉëI= cáäãÄÉáíê~Ö=ÉêÖ®åòíI=ÇÉê=ÇÉå=
Ç~Ñ1ê= ÄÉÖÉáëíÉêíÉå= ^ééä~ìë= â1åÑíáÖÉ= ^êÄÉáí= ÇÉë= sÉêÉáåë= äáÖ = ìãê~ÜãíI= ÇáÉ= ãáí= _ä~ëJ ÑêÉìí=ëáÅÜI=Ç~ëë=Ç~ë=sçêÜ~ÄÉå= qÉáäåÉÜãÉåÇÉå= ÉáåÉå= ~åJ
ÉêÜáÉäíK=cÉëíéê®ëáÇÉåí=qÜçã~ë= ë~ããÉäåI=ìåíÉêëí1íòí=îçå=mçJ ãìëáâ= Ñ1ê= ~ìëÖÉä~ëëÉåÉ= ÄÉêÉáíë=áååÉêÜ~äÄ=ÉáåÉë=g~ÜJ ëÅÜ~ìäáÅÜÉå= báåÇêìÅâ= ÇÉë=
cg=içêíò=ãçÇÉêáÉêíÉ=~åëÅÜäáÉJ äáíáâI= äçâ~äÉê= táêíëÅÜ~Ñí= ìåÇ= píáããìåÖ=ëçêÖíÉK=báå=ÄÉëçåJ êÉë= ìãÖÉëÉíòí= ïÉêÇÉå= dÉÄ®ìÇÉë=îÉêãáííÉäíK=
ÇÉêÉë= a~åâÉëÅÜ å= êáÅÜíÉíÉ= âçååíÉW= jáí= j~êÅ= dêÉääÉêí= aáÉ=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÑáåÇÉí=~ã=
cÉëíéê®ëáÇÉåí= içêíò= ~å= ÇÉå= Ü~ÄÉå=ïáê=ÉáåÉå=m~êíåÉê=ÖÉJ jáííïçÅÜI=OVK=lâíçÄÉê=OMORI=
sçêëáíòÉåÇÉå=qçÄá~ë=dáÉä=ìåÇ= ÑìåÇÉåI=ÇÉê=ëÉáí=îáÉäÉå=g~ÜêÉå= áã= táåíÉêêÉÑÉâíçêáìã= ÇÉê=
Ç~ë= lêÖ~åáë~íáçåëíÉ~ã= Ñ1ê= 1ÄÉê=ÉáåëÅÜä®ÖáÖÉ=bêÑ~ÜêìåÖ= ÉÜÉã~äáÖÉå=_ÉåÉÇáâíáåÉê~ÄJ
áÜêÉå=ìåÉêã1ÇäáÅÜÉå=báåë~íòK= ãáí=ÇáÖáí~äÉå=oÉâçåëíêìâíáçJ íÉá= ëí~ííK= _ÉÖáåå= áëí= ìã= NU=
dáÉä=ÑêÉìíÉ=ëáÅÜ=1ÄÉê=ÇáÉ=Öêç É= åÉåI=áåëÄÉëçåÇÉêÉ=îçå=póå~J rÜêI=ÇÉê=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáK=
oÉëçå~åòW= bë= áëí= ëÅÜ å= òì= ÖçÖÉåI=îÉêÑ1ÖíK=kìê=ëç=îáÉä=áã= =
ëÉÜÉåI= ïáÉ= îáÉäÉ= jÉåëÅÜÉå= sçê~ìëW=aáÉ=oÉ~äáëáÉêìåÖ=áëí= cÉáÉêëíìåÇÉ=òìã=
ëáÅÜ=ÜÉìíÉ=ãáí=ìåëÉêÉã=sÉêJ ÄÉÉáåÇêìÅâÉåÇI=ìåÇ=ïáê=ëáåÇ=
Éáå=îÉêÄìåÇÉå=Ñ1ÜäÉåK =_áë=áå= ÄÉÖÉáëíÉêí=îçã=bêÖÉÄåáëK = sçäâëíê~ìÉêí~Ö=
ÇáÉ= jáíí~ÖëëíìåÇÉå= ÑÉáÉêíÉå= sÉêÉáåëîçêëáíòÉåÇÉê= j~êÅÉä= aÉê=sÉêÉáåêáåÖ= ä®Çí= ãáí= ÇÉã=
ÇáÉ=_ÉëìÅÜÉêáååÉå=ìåÇ=_ÉëìJ pé~Üå= ÉêÖ®åòíW= báå= Öêç Éë= sÇhJlêíëîÉêÄ~åÇ=cêçëÅÜÜ~ìJ
ÅÜÉê=Ó=Éáå=ï1êÇáÖÉê=o~ÜãÉå= a~åâÉëÅÜ å= Öáäí= ~ääÉåI= ÇáÉ= ëÉå=òìê=cÉáÉêëíìåÇÉ=~ìë=^åä~ëë=
Ñ1ê= Éáå= gìÄáä®ìãI= Ç~ë= òÉáÖíW= Ç~ë= mêçàÉâí= ìåíÉêëí1íòí= ÇÉë=sçäâëíê~ìÉêí~ÖÉë=~ã=pçååJ
aÉê= lds= cêçëÅÜÜ~ìëÉå= áëí= Ü~ÄÉåK=aáÉ=Öêç ò1ÖáÖÉå=wìJ í~ÖI=NSK=kçîÉãÄÉêI=ìã=NMKPM=
å~ÅÜ=TR=g~ÜêÉå=íáÉÑ=îÉêïìêòÉäí= ïÉåÇìåÖÉå= ï~êÉå= ÇáÉ= sçJ rÜê=~ã=bÜêÉåã~ä=~å=ÇÉê=pÉäáJ
ìåÇ= Ää1Üí= åçÅÜ= áããÉê= áå= ê~ìëëÉíòìåÖ= Ç~Ñ1êI= Ç~ëë= ÇáÉ= ÖÉåëí®ÇíÉê= píê~ ÉLlÑÑÉåÄ~J
îçääÉê=mê~ÅÜíK= oÉâçåëíêìâíáçå= ìãÖÉëÉíòí= ÅÜÉê=i~åÇëíê~ É=ÉáåK

mêáåòÉåÜìäÇáÖìåÖW=qdjJmêçàÉâíÅÜçê=ëìÅÜí=jáíëíêÉáíÉê>

Der Sängerchor der Turngemeinde sucht für sei-
D e r Sä n ge r c h o r de r T u rn ge m e in de suc ht f ü r se i - kannte, eingängige Lieder mit fastnachtlichen
kannte, eingängige Lieder mit fastnachtlichen
nen Projektchor „Prinzenhuldigung 2026“ moti- Texten. Vorkenntnisse sind willkommen, aber
vierte Sängerinnen und Sänger. Die Aufführung nicht erforderlich. Auftritte: Freitag, 16. Januar;
findet bei der eigenen Fastnachtssitzung sowie Samstag, 17. Januar; Sonntag, 18. Januar 2026
bei drei Galasitzungen des Heimatbundes statt. (Heimatbund-Galasitzungen) und Freitag, 23. Ja-
Proben sind dienstags im November und De- nuar 2026 (TGM-Fastnachtssitzung). Probenstart
zember, von 19 bis 20 Uhr im Vereinsheim Stein- ist am Dienstag, 11. November 2025. Interes-
heimer Straße. Zum Kennenlernen gibt es ab sierte Sängerinnen und Sänger sind herzlich ein-
18.48 Uhr ein Glas Sekt. Gesungen werden be- geladen, Teil des Projekts zu werden. Foto: RM