Page 13 - DS

Advent NP

Am Hans-Memling-Haus

öffenen sich wieder Türchen

sÉêÉáåÉ=ÖÉëí~äíÉå= äÉÄÉåÇáÖÉå=^ÇîÉåíëâ~äÉåÇÉê
^ìÅÜ= áå= ÇáÉëÉã= g~Üê= Ü~ÄÉå= dêç)=ìåÇ=häÉáå=ãáí=dÉëÅÜáÅÜJ
ëáÅÜ=ëÅÜåÉää=ïáÉÇÉê=Ñ ê=àÉÇÉå= íÉåI= dÉÇáÅÜíÉåI= iáÉÇÉêåI=
aÉòÉãÄÉêí~Ö= m~íÉå= ÖÉÑìåJ â åëíäÉêáëÅÜÉå=çÇÉê=ãìëáâ~äáJ
ÇÉåI=ÇáÉ=ëáÅÜ=ãáí=OQ=âäÉáåÉå= ëÅÜÉå= a~êÄáÉíìåÖÉå= ìåÇ=
sÉê~åëí~äíìåÖÉå= ÉåÖ~ÖáÉêÉå= ÜçäÉå= Äáë= òìã= _~ëáäáâ~JdäçJ
ìåÇ= ÇáÉ= _ÉëìÅÜÉê= ÉêÑêÉìÉåK= ÅâÉåÖÉä®ìí= ÇáÉ= _ÉëìÅÜÉê= Ñ ê=
aáÉ= mä~åìåÖÉå= ëáåÇ= ~ÄÖÉJ ÉáåÉå=jçãÉåí=~ìë=ÇÉã=^ääJ
ëÅÜäçëëÉå= ìåÇ= åìå= ÖÉÜí= Éë= í~ÖK= a~òì= ïáêÇ= Ç~ë= ÉåíëéêÉJ
pÅÜêáíí=Ñ ê=pÅÜêáíí=~å=ÇáÉ=oÉ~J ÅÜÉåÇÉ= cÉåëíÉê= ÇÉë=
äáëáÉêìåÖW=pç=ïáêÇ=ëáÅÜ=~ìÅÜ=áå= ^ÇîÉåíëâ~äÉåÇÉêë=ëóãÄçäáëÅÜ=
ÇáÉëÉê=sçêïÉáÜå~ÅÜíëòÉáí=ÇáÉ= ÖÉ ÑÑåÉí=ìåÇ=ÇáÉ=jçíáîÉI=ÇáÉ=
c~ëë~ÇÉ= ÇÉê= ÉÜÉã~äáÖÉå= ÇáÉ=qÉáäåÉÜãÉåÇÉå= ÖÉëí~äíÉí=
e~åëJjÉãäáåÖJpÅÜìäÉ=ïáÉÇÉê= Ü~ÄÉåI=ÉêäÉìÅÜíÉåK==
áå= ÉáåÉå= ÇÉê= Öê ëëíÉå= ìåÇ= _áë=òìã=OQK=aÉòÉãÄÉê=áëí=~ìë=
ëÅÜ åëíÉå= ^ÇîÉåíëâ~äÉåÇÉê= ÇÉê=c~ëë~ÇÉ=ÇÉë=e~åëJjÉãJ
áã=rãâêÉáë=îÉêï~åÇÉäåK=bê=áëí= äáåÖJe~ìëÉë=Éáå=îçääëí®åÇáÖÉê=
ëÅÜçå= qê~Çáíáçå= áå= pÉäáÖÉåJ ÄìåíÉê= ^ÇîÉåíëâ~äÉåÇÉê= ÖÉJ
ëí~Çí= ÖÉïçêÇÉåI= ÇÉåå= ÇáÉ= ïçêÇÉåI= ÇÉê= í®ÖäáÅÜ= Äáë= ÉáåJ
cêÉìåÇÉ=ÇÉê=e~åëJjÉãäáåÖJ ëÅÜäáÉ)äáÅÜ=NK=g~åì~ê=ÄáëOM=rÜê=
pÅÜìäÉ=ÉKsK=çêÖ~åáëáÉêÉå=ÇáÉëÉ= äÉìÅÜíÉå= ïáêÇ= ìåÇ= ÄÉëí~ìåí=
ÄÉäáÉÄíÉ=jáíã~ÅÜ~âíáçå=åìå= ïÉêÇÉå=â~ååK=
ÄÉêÉáíë=òìã=~ÅÜíÉå=j~äK= aáÉ=cêÉìåÇÉ=ÇÉê=e~åëJjÉãJ
q®ÖäáÅÜ=ìã=NU=rÜê=E~ã=OQKNOK= äáåÖJpÅÜìäÉ= ÑêÉìÉå= ëáÅÜ= ~ìÑ=
ÄÉêÉáíë=ìã=NSKPM=rÜêF= ÄÉêê~J hìäíìêI= _áäÇìåÖ= ìåÇ= _ÉÖÉÖJ
ëÅÜÉå= ÇáÉ= sÉê~åíïçêíäáÅÜÉå= åìåÖ=áã=o~ÜãÉå=ÇáÉëÉê=^âJ
Ñ ê= ÇÉå= àÉïÉáäáÖÉå= ^ÄÉåÇ= íáçå=ìåÇ=ä~ÇÉå=ÜÉêòäáÅÜ=Éáå>=

péÉêêìåÖÉå=òìã=^ÇîÉåíëã~êâí

^ìÑÖêìåÇ=ÇÉë=^ÇîÉåíëã~êâíÉë= íáìãëíê~)É=~Ä=^ëÅÜ~ÑÑÉåÄìêÖÉê=
ïáêÇ=Ç~ë=^äíëí~ÇíÖÉÄáÉí=~å=ÇÉå= píê~)É=ÉêêáÅÜíÉíK=aáÉ=mçääÉê~åJ
tçÅÜÉåÉåÇÉå=EPMK=kçîÉãÄÉêI= ä~ÖÉ= ~å= ÇÉê= ^ëÅÜ~ÑÑÉåÄìêÖÉê=
NKI=TKI=UKI=NQ=ìåÇ=NRK=aÉòÉãÄÉêF= píê~)É=L=e ÜÉ=lÄÉêíçê=ëÅÜäáÉ)í=
ë~ãëí~Öë=~Ä=SKPM=rÜê=âçãéäÉíí= ~ìíçã~íáëÅÜ=ë~ãëí~Öë=îçå=NS=
~ÄÖÉëéÉêêíK=aáÉ=péÉêêìåÖ=ïáêÇ= rÜê=Äáë=OMK=rÜê=ëçïáÉ=~å=pçååJ=
áå=ÇÉê=^ëÅÜ~ÑÑÉåÄìêÖÉê=píê~)É= ìåÇ=cÉáÉêí~ÖÉå=îçå=NM=rÜê=Äáë=
~Ä=báåÑ~Üêí=cêÉáÜçÑéä~íòI=áå=ÇÉê= OM==rÜêK==
cê~åâÑìêíÉê=píê~)É=~Ä=báåÑ~Üêí= aáÉ=_~ÜåÜçÑëíê~)É=áëí=Äáë=òìê=
báåÜ~êÇëíê~)É=ìåÇ=áå=ÇÉê=m~ä~J j~ìÉêÖ~ëëÉ=ÉÄÉåÑ~ääë=ÖÉëéÉêêíK