Page 19 - DS

Nachrichten 19

§ÄêáÖÉåëW

„Wer Luxus er Luxus
„ W
mit Reichtum
mit Reichtum
verwechselt,

besitzt keine

Kultur.“

tÉáåI=t~ëëÉê=ìåÇ=

tçêíÉ=òìê=hìåëí

^ã=PNK=^ìÖìëí=áå=ÇÉê=d~äÉêáÉ=hìåëíÑçêìã
wì=ëÉáåÉê=sÉê~åëí~äíìåÖëêÉáÜÉ= ÇáÉ=cçêã=òì=®åÇÉêåK=^ìëÖÉJ
tÉáåI=t~ëëÉê=ìåÇ=tçêíÉ=òìê= ï®ÜäíÉ= h.åëíäÉêáååÉå= ÇÉê=
hìåëí = ä®Çí= Ç~ë= hìåëíÑçêìã= dbalh= cê~åâÑìêí= oÜÉáå=
~ã=pçååí~ÖI=PNK=^ìÖìëíI=áå=ÇáÉ= j~áå=éê®ëÉåíáÉêÉå=áå=ÇÉê=d~J
d~äÉêáÉ= hìåëíÑçêìã= áå= ÇÉê= äÉêáÉ=hìåëíÑçêìã=áÜêÉ=mçëáíáçJ
cê~åâÑìêíÉê=píê~ É=NP=ÉáåK=^Ä= åÉå=òì=ÇáÉëÉã=qÜÉã~K==
NS= rÜê= â~åå= Ç~ë= mìÄäáâìã= aáÉ= dbalh= EdÉãÉáåëÅÜ~Ñí=
~ã=h.åëíäÉêÖÉëéê®ÅÜ=íÉáäåÉÜJ ÇÉê=h.åëíäÉêáååÉå=ìåÇ=hìåëíJ hÉêÄîÉêÖå ÖÉå=ÄÉá=ÇÉê=qdp
ãÉåK=_Éá=ÉáåÉã=dÉíê®åâ=ëíÉäJ Ñ*êÇÉêåÇÉF= áëí= Äáë= ÜÉìíÉ= Ç~ë=
äÉå= ëáÅÜ= ÇáÉ= h.åëíäÉêáååÉå= Öê* íÉ= kÉíòïÉêâ= òìê= c*êÇÉJ
Einen professionellen Auftritt hatte Susanne Kerbborschs), TGS-Vorsitzender Florian Leb-
ÇÉå= cê~ÖÉå= Ó= ëÉá= Éë= òì= ÇÉå= êìåÖ=îçå=cê~ìÉå=áå=ÇÉê=hìåëíK= Einen professionellen Auftritt hatte Susanne Kerbborschs) TGS-Vorsitzender Florian Leb-
Schäfer (links) bei dem von ihr mit einem herz, Bürgermeister Dr. Daniell Bastian, Nicole
~ìëÖÉëíÉääíÉå= tÉêâÉå= çÇÉê= jáí= Ñ~ëí= NMM= g~ÜêÉå= dÉJ Schlag vollzogenen Bieranstich: Das Festbier Fuchs (SPD-Fraktionsvorsitz), Kerbborsch Moritz
~ìÅÜ= òìã= àÉïÉáäáÖÉå= pÅÜ~ÑJ ëÅÜáÅÜíÉ=ÄáÉíÉí=ÇáÉ=dbalh=fåJ
floss in Strömen! Darüber freute sich TGS-Vor- Unkelbach, Stephan Böhm (CDU-Fraktionsvor-
ÑÉåëéêçòÉëëK=hìê~íçêáå=aêK=^åJ ëéáê~íáçåI= ^ìëí~ìëÅÜ= ìåÇ= sitzender Florian Lebherz sichtlich, der das sitz), Erster Stadrat Oliver Steidl, Heimatbund-
ÖÉä~= _ÉáâÉ= Ñ.Üêí= áåë= qÜÉã~= råíÉêëí.íòìåÖ=Ñ.ê=h.åëíäÉêáåJ
zahlreiche Publikum freudig begrüßte, mit dem vorsitzender Stefan Emge, Matthias Willig
ÉáåK= åÉå= ~ääÉê= pé~êíÉå= Ó= îçå= _áäJ Dank an sein „Orga-Team“ und alle Sponsor- (Glaabsbräu), 2. Vorsitzender TGS Michael
aáÉ=~âíìÉääÉ=^ìëëíÉääìåÖ=ÄÉJ ÇÉåÇÉê=hìåëí=.ÄÉê=jìëáâ=ìåÇ= gen, vor allem die Glaabsbräu für das Fest- Gerheim, Schirmherr, Braumeister und Braue-
ëÅÜ®ÑíáÖí=ëáÅÜ=ãáí=ÇÉã=qÜÉã~= iáíÉê~íìê= Äáë= Üáå= òì= ^åÖÉJ zelt. Bürgermeister Dr. Daniell Bastian freute reigeschäftsführer Julian Menner, Marius Mül-
_ÉïÉÖìåÖ K= _ÉïÉÖìåÖ= áëí= ï~åÇíÉê= ìåÇ= a~êëíÉääÉåÇÉê= sich auf die seit vergangenem Jahr erfolgte ler (SPD-Fraktionsvorsitz), Ann-Katrin Merker
iÉÄÉå=Ó=ëáÉ=áëí=t~åÇÉäI=båÉêJ hìåëíK= Wiederbelebung der TGS-Kerb. Auf unserem und Antje Wurzel (beide geschäftsführender
ÖáÉ=ìåÇ=^ìëÇêìÅâK=_ÉïÉÖìåJ aáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=ä®ìÑí=åçÅÜ=Äáë= Bild v.l.n.r: Susanne Schäfer (FDP-Fraktionsvor- Vorstand TGS). Das dreitägige Fest auf dem
ÖÉå= ëáåÇ= Çóå~ãáëÅÜ= çÇÉê= òìã= NQK= pÉéíÉãÄÉêK= £ÑÑJ sitz, Bieranstich), Markus Unkelbach (Kerb- Vereinsgelände wurde durch einen vielfältigen
òìê.ÅâÜ~äíÉåÇI= òáÉäÖÉêáÅÜíÉí= åìåÖëòÉáíÉå=ÇÉê=d~äÉêáÉW=cêKI= borsch vor 20 Jahren, Vater des aktuellen Rummelplatz bereichert. Foto: Rack
çÇÉê=îçääâçããÉå=ÑêÉáK=_ÉïÉJ p~KI=pçK=ìåÇ=ÑÉáÉêí~Öë=îçå=NR=
ÖìåÖÉå= ëÅÜ~ÑÑÉå= _ÉÖÉÖåìåJ Äáë=NU=rÜê=ìåÇ=å~ÅÜ=sÉêÉáåJ
ÖÉåI=ÖÉÄÉå=dÉäÉÖÉåÜÉáí=ëáÅÜ= Ä~êìåÖK=ïïïKâìåëíÑçêìãJëÉJ báåÜ~êÇëí~Çí=ê~ÇÉäí=ÉêåÉìí=
òì=êÉáÄÉåI=ÇáÉ=oáÅÜíìåÖ=ìåÇ= äáÖÉåëí~ÇíKÇÉK=
Ñ ê=Éáå=ÖìíÉë=häáã~

aêÉáï*ÅÜáÖÉ=h~ãé~ÖåÉ=ÉêÑçäÖêÉáÅÜ=ÖÉëí~êíÉíW= pÉáÇ=Ç~ÄÉá=ìåÇ=ê~ÇÉäí=ãáí>=
^ã=jçåí~ÖI=ORK=^ìÖìëí=OMORI= ÉáåÖÉä~ÇÉåI= ã*ÖäáÅÜëí= îáÉäÉ= ëí~Çí=òìë~ããÉåÄÉâçããÉå I=
ÑáÉä= ÇÉê= pí~êíëÅÜìëë= Ñ.ê= Ç~ë= o~ÇâáäçãÉíÉê= òì= ë~ããÉäåK= ãçíáîáÉêí= pí~Çíê~í= píÉáÇäKaÉê=
ÇáÉëà®ÜêáÖÉ= pí~Çíê~ÇÉäåK= jáíJ jáíã~ÅÜÉå=â*ååÉå=~ääÉI=ÇáÉ=áå= tÉííÄÉïÉêÄ= ëçää= åáÅÜí= åìê=
í~Öë=äìÇ=ÇÉê=bêëíÉ=pí~Çíê~í=läáJ pÉäáÖÉåëí~Çí= ïçÜåÉåI= ~êÄÉáJ pé~ =ã~ÅÜÉåI=ëçåÇÉêå=~ìÅÜ=
îÉê= píÉáÇä= òì= ÉáåÉê= íÉåI=ÉáåÉã=sÉêÉáå=~åÖÉÜ*êÉå= Éáå=ÇÉìíäáÅÜÉë=wÉáÅÜÉå=Ñ.ê=ÇÉå=
^ìÑí~âíJo~Çíçìê= îçã= m~êâJ çÇÉê= ëáÅÜ= ãáí= ÇÉê= pí~Çí= îÉêJ häáã~ëÅÜìíò=ëÉíòÉåK=oìåÇ=Éáå=
éä~íò=ÇÉê=báåÜ~êÇëÅÜìäÉ=òìã= ÄìåÇÉå= Ñ.ÜäÉåKfåíÉêÉëëáÉêíÉ= c.åÑíÉä=ÇÉê=âäáã~ëÅÜ®ÇäáÅÜÉå=
j~êâíéä~íò=ÉáåK=jáí=ÇáÉëÉê=^âJ â*ååÉå=ëáÅÜ=ÄÉêÉáíë=àÉíòí=ìåíÉê= `l⒪JbãáëëáçåÉå=áå=aÉìíëÅÜJ
íáçå=ÄÉÖ~åå=ÇáÉ=ÇêÉáï*ÅÜáÖÉ= ïïïKëí~Çíê~ÇÉäåKÇÉLëÉäáÖÉåJ ä~åÇ=ÉåíëíÉÜÉå=áã=sÉêâÉÜêëÄÉJ
h~ãé~ÖåÉI= ÇáÉ= Äáë= òìã= NQK=
h ëí~Çí= êÉÖáëíêáÉêÉåK= aáÉ= qÉáäJ êÉáÅÜK= báå= Öêç Éê= qÉáä= Ç~îçå=
pma=áã=^ìëí~ìëÅÜ=ãáí=ÇÉê=mçäáòÉá p å~ÜãÉ=áëí=ÉåíïÉÇÉê=áå=qÉ~ãë= ÉåíÑ®ääí=~ìÑ=ÇÉå=fååÉêçêíëîÉêJ
pÉéíÉãÄÉê=OMOR=ä®ìÑíK=
pÉáí=OMNO=íêÉíÉå=áå=pÉäáÖÉåëí~Çí=
p çÇÉê=~äë=báåòÉäéÉêëçå=áã=lÑÑÉJ âÉÜêK=t.êÇÉå=PM=mêçòÉåí=ÇÉê=
pÅÜ.äÉêíÉ~ãëI=sÉêÉáåÉI=_.êÖÉJ åÉå=qÉ~ã=ã*ÖäáÅÜK=wáÉä=áëí=ÉëI= hìêòëíêÉÅâÉå= Äáë= ëÉÅÜë= háäçJ
p
dt
i
ns
ta
mi
er
nf
or
on
ti
ak
d
nd
u
e
Di
Die SPD-Fraktion und der SPD-Ortsverein Seligenstadt informier--
Fr
D-
SP
n
ei
er
li
ge
Se
PD
S
er
sv
rt
-O
êáååÉå=ìåÇ=_.êÖÉê=ëçïáÉ=sÉêJ ï®ÜêÉåÇ= ÇÉë= ^âíáçåëòÉáíJ ãÉíÉê=ãáí=ÇÉã=c~Üêê~Ç=ëí~íí=
ten sich bei einem Besuch der Polizeistation über aktuelle Ent-
íêÉíÉêáååÉå=ìåÇ=sÉêíêÉíÉê=ÇÉê= ê~ìãë=ëç=çÑí=ïáÉ=ã*ÖäáÅÜ=Ç~ë= ãáí= ÇÉã= ^ìíç= òìê.ÅâÖÉäÉÖíI=
wicklungen. Die Mindeststärke wurde seit August von vier auf
hçããìå~äéçäáíáâ= Ñ.ê= ãÉÜê= ^ìíç= ëíÉÜÉå= òì= ä~ëëÉå= ìåÇ= â*ååíÉå= Éíï~= TIR= jáääáçåÉå=
fünf Beamtinnen und Beamte pro Schicht erhöht – ein wichtiger
Schritt für mehr Sicherheit.Themen waren unter anderem die häáã~ëÅÜìíò=ìåÇ=ÉáåÉ=ëí®êâÉêÉ= ëí~ííÇÉëëÉå= ~ìÑ= Ç~ë= c~Üêê~Ç= qçååÉå=`l⒪=ÉáåÖÉëé~êí=ïÉêJ
„Raserstrecke“ Zellhausen–Babenhausen, Unfallschwerpunkte kìíòìåÖ=ÇÉë=c~Üêê~Çë=áã=^ääJ ìãòìëíÉáÖÉåK= pÉáÇ=Ç~ÄÉá=ìåÇ= ÇÉåK=cê~ÖÉå=ÄÉ~åíïçêíÉí=gÉ~åJ
und die Bedeutung des Projekts KOMPASS. Beide Seiten be- í~Ö=áå=ÇáÉ=mÉÇ~äÉK=^ìÅÜ=áå=ÇáÉJ ê~ÇÉäí=ãáí>=j~ä=ëÅÜ~ìÉåI=ïáÉ= åÉííÉ= dêáÉëÑÉääÉê= ìåíÉê=
tonten die Wichtigkeit einer engen Zusammenarbeit. Foto: RM ëÉã= g~Üê= ëáåÇ= ïáÉÇÉê= ~ääÉ= îáÉäÉ=háäçãÉíÉê=ïáê=áå=pÉäáÖÉåJ MSNUOJUTJNMPMK