Page 11 - DS

Nachrichten 11

pí~Çí=ÄáÉíÉí=PU=_~ìÖêìåÇëí3ÅâÉ= p3ÇïÉëíäáÅÜ=ÇÉë=tÉëíêáåÖë
_~ìÉå=ïáêÇ=åçÅÜ=íÉìêÉêW=UTR=Lã²=

Ñ ê=åÉìÉ= qê~ìãÖêìåÇëí ÅâÉ

få=pÉäáÖÉåëí~Çí=áëí=ëÉáí=QK=j~á=OMOS=ÇáÉ=sÉêÖ~ÄÉ= mçëí= ãáí= ÉáåÉã= _ÉïÉêÄÉêÄçÖÉå= ã ÖäáÅÜX=
îçå=PU=_~ìÖêìåÇëí3ÅâÉå=áã=kÉìÄ~ìÖÉÄáÉí= ã~ ÖÉÄäáÅÜ=áëí=ÇÉê=báåÖ~åÖ=ÄÉá=ÇÉê=pí~ÇíK=pé®J
p3ÇïÉëíäáÅÜ= ÇÉë=tÉëíêáåÖë = ÖÉëí~êíÉíK= aáÉ= íÉêÉ=_ÉïÉêÄìåÖÉå=ïÉêÇÉå=åáÅÜí=ÄÉê3ÅâëáÅÜJ
dêìåÇëí3ÅâÉ=ëáåÇ=Ñ3ê=báåòÉäJI=açééÉäJ=ìåÇ= íáÖíK= fåÑçêã~íáçåÉå= òì= _ÉÄ~ììåÖ= ìåÇ=
hÉííÉåÜ®ìëÉê= îçêÖÉëÉÜÉå= ìåÇ= âçëíÉå= UTR= sÉêÑ~ÜêÉå=ëáåÇ=çåäáåÉ=áã=hfm=ëçïáÉ=áã=o~íJ
€Lã²= áåâäìëáîÉ= bêëÅÜäáÉ ìåÖK_ÉïÉêÄìåÖÉå= Ü~ìë=îÉêÑ3ÖÄ~êK=aáÉ=_ÉíêÉììåÖ=ÇÉë=sÉêÖ~ÄÉJ
ëáåÇ=Äáë=òìã=PMK=gìåá=OMOS=éÉê=bJj~áä=çÇÉê= îÉêÑ~ÜêÉåë=ÉêÑçäÖí=3ÄÉê=ÇáÉ=qÉêê~ã~Ö=dãÄeK

Der neue Ausländerbeirat mit der Rathausspitze im Großen Sitzungssaal des Rathauses.
cçíçëW=pí~Çí=pÉäáÖÉåëí~Çí
Public Relations
bêÖ3å=hìãÅì=áëí=ïÉáíÉêÜáå=sçêëáíòÉåÇÉê
hçåíáåìáí®í=áå=ÇÉê=^êÄÉáí=

ÇÉë=^ìëä®åÇÉêÄÉáê~íë

aÉê=^ìëä®åÇÉêÄÉáê~í=ÇÉê=pí~Çí= ÖÉêë= ENNVFI= bÇ~= aáå´= EVUFI=
pÉäáÖÉåëí~Çí= Ü~í= ëáÅÜ= åÉì= ^ÄÇì= fë~= ETRF= ìåÇ= qÜ~ëáå=
âçåëíáíìáÉêí=ìåÇ=Ç~ÄÉá=ëÉáåÉ= aáå´=ETOFK=
c3ÜêìåÖ= ÄÉëí®íáÖíW= bêÖ3å= aÉê=^ìëä®åÇÉêÄÉáê~í=pÉäáÖÉåJ
hìãÅì=ïìêÇÉ=ÉáåëíáããáÖ=ÉêJ ëí~Çí=áëí=Éáå=å~ÅÜ=ÇÉê=eÉëëáJ
åÉìí= òìã= sçêëáíòÉåÇÉå= ÖÉJ ëÅÜÉå= dÉãÉáåÇÉçêÇåìåÖ=
ï®Üäí=ìåÇ=ëÉíòí=Ç~ãáí=ëÉáåÉ= îçêÖÉëÉÜÉåÉë= ÇÉãçâê~íáJ
^êÄÉáí=áå=ÇÉã=dêÉãáìã=ÑçêíK= ëÅÜÉë=dêÉãáìãK=bê=ïáêÇ=îçå=
aÉã=_Éáê~í=ÖÉÜ êÉå=ä~ìí=~âJ ÇÉê=åáÅÜíÇÉìíëÅÜÉå=_Éî äâÉJ
íìÉääÉê=t~Üä=ÑçäÖÉåÇÉ=jáíÖäáÉJ êìåÖ= ÖÉï®Üäí= ìåÇ= îÉêíêáíí=
ÇÉê= ~åW= k~Çá~= `Ü~îÉò= ÇÉêÉå=fåíÉêÉëëÉå=ÖÉÖÉå3ÄÉê=
p~êãáÉåíç= EOQN= píáããÉåFI= pí~ÇíîÉêçêÇåÉíÉåîÉêë~ããJ folk=cibu=ñ=ag=ÇáÉj~êÉå=Ó=cáíåÉëë=íêáÑÑí=m~êíó
bêÖ3å= hìãÅì= ENOTFI= t~äáÇ= äìåÖ=ìåÇ=j~Öáëíê~íK=^ìÅÜ=ÉáåJ
^Üã~Ç=ENOSFI=oçÄÉêíìë=eÉáäáJ ÖÉÄ3êÖÉêíÉ= mÉêëçåÉå= ãáí= Mehr als nur Training: Hyrox-Workout & After-Sport-Event in Seligenstadt
jáÖê~íáçåëÖÉëÅÜáÅÜíÉ= â åJ ^ã=p~ãëí~ÖI=PMK=j~á=OMOS= âçëíÉåÑêÉáK=bÖ~ä=çÄ=^åÑ®åÖÉê= tçêâçìí= òìê= ^ÑíÉêJpéçêíJ
åÉå=jáíÖäáÉÇ=ëÉáåK=fåÜ~äíäáÅÜ= IïáêÇ=Ç~ë=cáíåÉëëëíìÇáç=fêçå= çÇÉê= cçêíÖÉëÅÜêáííÉåÉW= eáÉê= m~êíóK==
~êÄÉáíÉí=ÇÉê=_Éáê~í=îçê=~ääÉã= cäÉñ= òìã= qêÉÑÑéìåâí= Ñ ê= ëíÉÜí=ÇÉê=pé~#=~å=_ÉïÉÖìåÖ= kÉÄÉå=ÖìíÉê=jìëáâ=Éêï~êíÉå=
áå=ÇêÉá=_ÉêÉáÅÜÉåW=bê=îÉêíêáíí= péçêíÄÉÖÉáëíÉêíÉ=ìåÇ=cÉáÉêJ áã= sçêÇÉêÖêìåÇK_Éá= ÖìíÉã= ÇáÉ=_ÉëìÅÜÉê=äÉÅâÉêÉ=aêáåâë=
fåíÉêÉëëÉå=îçå=jÉåëÅÜÉå=ãáí= ÑêÉìÇáÖÉW=a~ë=bîÉåí= folk= tÉííÉê=ÑáåÇÉí=ÇáÉ=sÉê~åëí~äJ ìåÇ=ÉáåÉ=^ìëï~Üä=~å=péÉáJ
jáÖê~íáçåëÖÉëÅÜáÅÜíÉI= ÄÉê®í= cibu= ñ= ag= ÇáÉj~êÉå = îÉêJ íìåÖ=ìåíÉê=ÑêÉáÉã=eáããÉä=~ìÑ= ëÉåI=ÇáÉ=òìã=sÉêïÉáäÉå=ìåÇ=
ÇáÉ= pí~ÇíîÉêï~äíìåÖ= ÇìêÅÜ= ëéêáÅÜí=ÉáåÉå=~ÄïÉÅÜëäìåÖëJ ÇÉã=m~êâéä~íò=ÇÉë=fêçå=cäÉñ= dÉåáÉ#Éå=Éáåä~ÇÉåK=pç=ÉåíJ
bãéÑÉÜäìåÖÉå=ìåÇ=píÉääìåÖJ êÉáÅÜÉå= q~Ö= îçääÉê= båÉêÖáÉI= Ecê~åòJeÉääJpíê~#É=N=áå=pÉäáJ ëíÉÜí= ÉáåÉ= äçÅâÉêÉ= ^íãçJ
å~ÜãÉå=ìåÇ=Ñ êÇÉêí=ÇÉå=aá~J
_ÉïÉÖìåÖ= ìåÇ= ÖìíÉê= píáãJ ÖÉåëí~ÇíF=ëí~íí=ìåÇ=ëçêÖí=ëç= ëéÜ®êÉI= áå= ÇÉê= ã~å= åÉìÉ=
äçÖ=òïáëÅÜÉå=jÉÜêÜÉáíëÖÉëÉääJ= ãìåÖK= içë= ÖÉÜí= Éë= ìã= NP= Ñ ê=ÉáåÉ=Ö~åò=ÄÉëçåÇÉêÉ=^íJ iÉìíÉ=âÉååÉåäÉêåÉå=çÇÉê=ÉáåJ
ëÅÜ~Ñí= ìåÇ= òìÖÉï~åÇÉêíÉå= rÜê= ãáí= ëé~ååÉåÇÉå= iáîÉJ ãçëéÜ®êÉK=_áë=Éíï~=NR=rÜê= Ñ~ÅÜ=ÖÉãÉáåë~ã=ÇÉå=q~Ö=ÖÉJ
_3êÖÉêáååÉå=ìåÇ=_3êÖÉêåK= eóêçñJtçêâçìíëK=a~ÄÉá=Ü~ÄÉå= ÇêÉÜí=ëáÅÜ=~ääÉë=ìã=cáíåÉëëI= åáÉ#Éå=â~ååK==
táê=ïçääÉå=_ê3ÅâÉå=Ä~ìÉå= åáÅÜí=åìê=jáíÖäáÉÇÉê=ÇáÉ=j ÖJ qÉ~ãÖÉáëí=ìåÇ=ÖÉãÉáåë~ãÉë= a~ë= bîÉåí= ÉåÇÉí= ÖÉÖÉå=
Ó= òïáëÅÜÉå=ÇÉå=jÉåëÅÜÉåI=
äáÅÜâÉáíI=~âíáî=íÉáäòìåÉÜãÉå=Ó= ^ìëéçïÉêåK== NVKPM=rÜê=ìåÇ=ÄáÉíÉí=Ç~ãáí=
ÇáÉ= ëÉáí= dÉåÉê~íáçåÉå= ÜáÉê= ~ìÅÜ= káÅÜíãáíÖäáÉÇÉê= ëáåÇ= fã= ^åëÅÜäìëë= îÉêï~åÇÉäí= ÇáÉ= éÉêÑÉâíÉ= jáëÅÜìåÖ= ~ìë=
äÉÄÉåI= ìåÇ= ÇÉåÉåI= ÇáÉ= åÉì= ÜÉêòäáÅÜ=ÉáåÖÉä~ÇÉåI=ÇáÉëÉ=áåJ ëáÅÜ=ÇÉê=m~êâéä~íò=áå=ÉáåÉ=ÉåíJ ^âíáîáí®í= ìåÇ= båíëé~ååìåÖK=
Ç~òìÖÉâçããÉå= ëáåÇK= aÉê= íÉåëáîÉ= ìåÇ= ãçíáîáÉêÉåÇÉ= ëé~ååíÉ= bîÉåíäçÅ~íáçåW= ag= folk=cibu=ñ=ag=ÇáÉj~êÉå =
^ìëä®åÇÉêÄÉáê~í=áëí=ãÉÜê=~äë= qê~áåáåÖëÑçêã= âÉååÉåòìäÉêJ ÇáÉj~êÉå= ëçêÖí= ~Ä= NR= rÜê= áëí= ÇáÉ= áÇÉ~äÉ= dÉäÉÖÉåÜÉáíI=
Éáå=ÄÉê~íÉåÇÉë=dêÉãáìãW=bê=
åÉå=ìåÇ=ëÉäÄëí=~ìëòìéêçÄáÉJ ãáí= é~ëëÉåÇÉå= _É~íë= Ñ ê= cáíåÉëë=Éáåã~ä=~åÇÉêë=òì=ÉêJ
áëí=ÉáåÉ=píáããÉI=ÇáÉ=ÖÉÜ êí= êÉåK= aáÉ= qÉáäå~ÜãÉ= ~å= ÇÉå= ÄÉëíÉ= píáããìåÖ= ìåÇ= ÉáåÉå= äÉÄÉå=Ó=çÑÑÉåI=ÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíJ
ïÉêÇÉå= ãìëëI = ÄÉâê®ÑíáÖí= eóêçñJtçêâçìíë= áëí= Ñ ê= ~ääÉ= ÑäáÉ#ÉåÇÉå= §ÄÉêÖ~åÖ= îçã= äáÅÜ=ìåÇ=ãáí=îáÉä=ÖìíÉê=i~ìåÉK
sçêëáíòÉåÇÉê=bêÖ3å=hìãÅìK